Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 16:14 - La Palabra (versión española)

14 El espíritu del Señor se había apartado de Saúl y lo atormentaba un mal espíritu, enviado por el Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 El Espíritu de Jehová se apartó de Saúl, y le atormentaba un espíritu malo de parte de Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Ahora bien, el Espíritu del Señor se había apartado de Saúl, y el Señor envió un espíritu atormentador.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 El espíritu de Yavé se retiró de Saúl y un mal espíritu que provenía de Yavé le producía terror.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y el Espíritu de YHVH se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte de YHVH lo aterrorizaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 El espíritu de Yahveh se había apartado de Saúl y un espíritu malo enviado por Yahveh lo atormentaba.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 16:14
17 Referans Kwoze  

pero no le retiraré mi fidelidad, como se la retiré a Saúl, a quien rechacé en beneficio tuyo.


Miqueas añadió: —Por eso, escucha esta palabra de parte del Señor: He visto al Señor sentado en su trono y toda la corte celeste estaba de pie ante él, a derecha e izquierda.


El espíritu respondió: «Iré y me convertiré en espíritu de mentira en boca de todos sus profetas». El Señor le dijo: «¡Conseguirás confundirlo! Vete y hazlo así».


No me alejes de tu presencia, no apartes de mí tu santo espíritu.


Aunque lleguen a criar hijos, yo se los arrebataré antes que se conviertan en hombres. ¡Ay de ellos cuando yo los abandone!


Dalila entonces gritó: —¡Sansón! ¡Los filisteos! Se despertó Sansón de su sueño pensando: —Saldré airoso como las otras veces y me los sacudiré de encima. No sabía que el Señor ya no estaba con él.


Sansón tanteó las dos columnas centrales sobre las que descansaba el edificio, las abrazó, una con el brazo derecho, la otra con el izquierdo,


Pero Dios envió un espíritu de discordia entre Abimélec y los señores de Siquén hasta el punto de que estos traicionaron a Abimélec,


y, al enterarse de la noticia, Saúl, invadido por el espíritu del Señor, se enfureció,


Sus servidores le dijeron: —Ya ves que te está atormentando un mal espíritu.


Permite a tus siervos que busquemos a alguien que sepa tocar el arpa. Así, cuando te sobrevenga el mal espíritu, él tocará y te sentirás mejor.


Y cuando el mal espíritu atacaba a Saúl, David tomaba el arpa y se ponía a tocar. Entonces Saúl se calmaba, se sentía mejor y se le pasaba el mal espíritu.


Al día siguiente, el mal espíritu atacó a Saúl que andaba por el palacio fuera de sí. David estaba tocando el arpa, como otros días. Saúl tenía la lanza en la mano


Saúl tenía miedo de David, porque el Señor estaba con él y se había, en cambio, apartado de Saúl.


Samuel dijo a Saúl: —¿Por qué me has perturbado, haciéndome venir? Saúl respondió: —Estoy en un gran aprieto. Los filisteos me atacan y Dios me ha abandonado y ya no me responde ni por medio de los profetas ni a través de los sueños. Por eso te he llamado, para que me indiques qué debo hacer.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite