Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Reyes 13:30 - La Palabra (versión española)

30 Lo enterró en su propia sepultura y le cantaron la elegía «¡Ay, hermano mío!».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Y puso el cuerpo en su sepulcro; y le endecharon, diciendo: ¡Ay, hermano mío!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Puso el cuerpo en su propia tumba y clamó con profundo dolor: «¡Ay, hermano mío!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Depositó el cadáver en su propia tumba e hizo duelo por él: '¡Ay, hermano mío!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Y depositó su cadáver en su propio sepulcro, y ellos lo endecharon, diciendo: ¡Ay, hermano mío!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Depositó el cadáver en su propio sepulcro e hicieron duelo por él, exclamando: '¡Ay, hermano mío!'.

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 13:30
5 Referans Kwoze  

El profeta recogió el cadáver del hombre de Dios, lo cargó en el burro y regresó con él a su ciudad para hacerle duelo y enterrarlo.


Todo Israel lo llorará y lo enterrará. Será el único de la familia de Jeroboán que descansará en una sepultura, pues solo en él, entre toda su familia, ha encontrado algo bueno el Señor, Dios de Israel.


Luego preguntó: —¿Qué monumento es ese que veo? La gente de la ciudad le respondió: —Es la sepultura del hombre de Dios que vino de Judá y profetizó todo lo que acabas de hacer contra el altar de Betel.


Por eso, así dice el Señor a Joaquín, hijo de Josías, rey de Judá: Nadie hará duelo por él: «¡Ay hermano! ¡Ay hermana!». Nadie hará duelo por él: «¡Ay Señor! ¡Ay Majestad!».


Unos hombres piadosos enterraron el cuerpo de Esteban y lloraron sentidamente su muerte.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite