1 Pedro 4:19 - La Palabra (versión española)

¹⁹ Así que, incluso los que sufren en conformidad con la voluntad divina, deben confiarse a la fidelidad del Creador, sin dejar de hacer el bien.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ De modo que los que padecen según la voluntad de Dios, encomienden sus almas al fiel Creador, y hagan el bien.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ De modo que, si sufren de la manera que agrada a Dios, sigan haciendo lo correcto y confíenle su vida a Dios, quien los creó, pues él nunca les fallará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Así, pues, si sufren porque ésta es la voluntad de Dios, confíen sus almas al Creador, que es fiel, y continúen haciendo el bien.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Por tanto, también los que padecen según la voluntad de Dios haciendo el bien, encomienden sus almas al fiel Creador.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Así, pues, que también los que sufren según la voluntad de Dios se pongan en manos del Creador fiel y practiquen el bien.

1 Pedro 4:19 Referans Kwoze

Ester 4:16

—Reúne a todos los judíos de Susa y ayunad por mí, sin comer ni beber durante tres días con sus noches. Mis doncellas y yo ayunaremos igualmente y luego me presentaré ante el rey, aunque sea en contra de la ley; y si por ello tengo que morir, moriré.

Salmos 138:8

El Señor acabará lo que ha hecho por mí. ¡Señor, tu amor es eterno! ¡No abandones la obra de tus manos!

Salmos 31:5

A tus manos encomiendo mi vida; tú, Señor, Dios fiel, me has rescatado.

Salmos 37:5

Encomienda tu camino al Señor, confía en él y él actuará.

Isaías 43:21

este pueblo que formé para mí; él proclamará mi alabanza.

Isaías 43:7

a los que son llamados con mi nombre, a los que he creado para mi gloria, a los que he formado y he hecho.

Daniel 6:22

Daniel respondió: —¡Larga vida al rey!

Lucas 23:46

Entonces Jesús, lanzando un fuerte grito, dijo: —¡Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu! Y, dicho esto, murió.

Hechos 7:59

Esteban, por su parte, oraba con estas palabras mientras era apedreado: —Señor Jesús, acoge mi espíritu.

Romanos 2:7

a los que buscan la gloria, el honor y la inmortalidad mediante la práctica constante del bien, les dará vida eterna;

2 Timoteo 1:12

Por su causa soporto todas estas penalidades. Pero no me avergüenzo; sé en quién he puesto mi confianza y estoy seguro de que tiene poder para proteger hasta el día del juicio la enseñanza que me ha confiado.

1 Pedro 2:15

Porque la voluntad de Dios es que, haciendo el bien, cerréis la boca de los ignorantes e insensatos.

1 Pedro 3:17

Porque más vale sufrir, si así lo quiere Dios, por hacer el bien, que por hacer el mal.

1 Pedro 3:20

es decir, a los desobedientes del tiempo de Noé, cuando Dios esperaba pacientemente mientras se construía el arca, en la que unos pocos —ocho personas— se salvaron a través del agua.