1 Crónicas 16:1 - La Palabra (versión española)

¹ Introdujeron el Arca de Dios y la colocaron dentro de la Tienda que David había preparado al efecto. Luego ofrecieron a Dios holocaustos y sacrificios de comunión.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Así trajeron el arca de Dios, y la pusieron en medio de la tienda que David había levantado para ella; y ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz delante de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Trasladaron el arca de Dios y la colocaron dentro de la carpa especial que David le había preparado. Le presentaron a Dios ofrendas quemadas y ofrendas de paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Trajeron el Arca de Yavé y la colocaron en medio de la tienda que David había hecho levantar para ella; y ofrecieron ante Dios víctimas quemadas y sacrificios de comuniones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Así trajeron el Arca de Dios, y la asentaron en medio de la tienda que David le había levantado; y ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz delante de Ha-’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Trajeron, pues, el arca de Dios y la colocaron en medio de la tienda que David había levantado para ella. Luego ofrecieron holocaustos y sacrificios de comunión ante Dios.

1 Crónicas 16:1 Referans Kwoze

1 Reyes 3:15

Salomón se despertó y comprendió que había sido un sueño. Luego volvió a Jerusalén, se presentó ante el Arca de la alianza del Señor, ofreció holocaustos y sacrificios de comunión e invitó al banquete a todos sus cortesanos.

1 Reyes 8:62

El rey y todo Israel con él ofrecieron sacrificios al Señor.

1 Crónicas 15:1

David se construyó edificios en la Ciudad de David. Luego preparó un lugar para el Arca de Dios y le levantó una Tienda.

1 Crónicas 15:12

y les dijo: —Vosotros, que sois los jefes de los clanes levitas, habréis de purificaros, junto con vuestros parientes, para poder trasladar el Arca del Señor, Dios de Israel al lugar que le he preparado;

1 Crónicas 15:3

Luego convocó en Jerusalén a todo Israel para trasladar el Arca del Señor al lugar que le había preparado.

1 Crónicas 16:2

Cuando terminó de ofrecerlos, bendijo al pueblo en nombre del Señor

1 Crónicas 6:16

Estos son los que David puso al frente del servicio del canto en el santuario del Señor después del traslado del Arca.

2 Crónicas 1:4

David había trasladado el Arca de Dios desde Quiriat Jearín para colocarla en Jerusalén en la Tienda que le había preparado.

Salmos 132:8

¡Ponte, Señor, en acción! Acude a tu morada, tú y el Arca de tu poder.

Levítico 3:9

De la víctima, pasada por el fuego como sacrificio de comunión, se reservará para el Señor la grasa, la cola entera cortada desde el espinazo, la grasa de las vísceras y toda la de las entrañas del cordero;