1 Corintios 12:11 - La Palabra (versión española)

¹¹ Todo lo realiza el mismo y único Espíritu, repartiendo a cada uno sus dones como él quiere.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Es el mismo y único Espíritu quien distribuye todos esos dones. Solamente él decide qué don cada uno debe tener.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Y todo esto es obra del mismo y único Espíritu, que da a cada uno como quiere.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero todas estas cosas las efectúa el único y el mismo Espíritu, repartiendo en particular a cada uno como Él quiere.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Todos estos dones los produce el mismo y único Espíritu, que los distribuye a cada uno en particular, según le place.

1 Corintios 12:11 Referans Kwoze

Mateo 11:26

Sí, Padre, así lo has querido tú.

Mateo 20:15

¿no puedo hacer con lo mío lo que quiera? ¿O es que mi generosidad va a provocar tu envidia?».

Juan 3:27

Juan respondió: —El ser humano solo puede recibir lo que Dios quiera darle.

Juan 3:8

El viento sopla donde quiere; oyes su rumor, pero no sabes ni de dónde viene ni a dónde va. Lo mismo sucede con el que nace del Espíritu.

Juan 5:21

Porque así como el Padre resucita a los muertos, dándoles vida, así también el Hijo da vida a los que quiere.

Romanos 12:6

Y puesto que tenemos dones diferentes según la gracia que Dios nos ha otorgado, a quien haya concedido hablar en su nombre, hágalo sin apartarse de la fe;

Romanos 9:18

En una palabra, Dios tiene compasión de quien quiere y deja que se obstine a quien le place.

1 Corintios 12:18

Por algo distribuyó Dios cada uno de los miembros en el cuerpo según le pareció conveniente.

1 Corintios 12:4

Hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.

1 Corintios 12:6

Son distintas las actividades, pero el Dios que lo activa todo en todos es siempre el mismo.

1 Corintios 7:17

Fuera de este caso, que cada uno viva según el don que haya recibido del Señor y en el estado en que se encontraba cuando Dios lo llamó a la fe. Es la norma que doy en todas las iglesias.

1 Corintios 7:7

Bien quisiera yo que todos imitasen mi ejemplo; pero cada uno ha recibido de Dios su propio don: unos de un modo y otros de otro.

2 Corintios 10:13

Por mi parte, no quiero presumir más de la cuenta, sino que me atengo a la parcela de trabajo que Dios me encomendó y que me ha permitido llegar hasta vosotros.

Efesios 1:11

El mismo Cristo en quien también nosotros participamos de la herencia a la que hemos sido destinados de antemano según el designio del Dios que todo lo hace de acuerdo con los planes de su libre decisión.

Efesios 4:7

Cada uno de nosotros ha recibido el don en la medida en que Cristo ha tenido a bien otorgárnoslo.

Hebreos 2:4

y de la que Dios mismo ha dado testimonio valiéndose de milagros, prodigios y toda suerte de maravillas, además de los dones del Espíritu Santo que ha repartido según su voluntad.

Santiago 1:18

Él, por su libre voluntad, nos engendró mediante la palabra de la verdad para que seamos como primeros frutos entre sus criaturas.