1 Corintios 1:11 - La Palabra (versión española)

¹¹ Digo esto, hermanos míos, porque los de Cloe me han informado de que hay divisiones entre vosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque he sido informado acerca de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay entre vosotros contiendas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues algunos de la casa de Cloé me contaron de las peleas entre ustedes, mis amados hermanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Personas de la casa de Cloe me han hablado de que hay rivalidades entre ustedes. Puedo usar esta palabra, ya que uno dice: 'Yo soy de Pablo', y otro:'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque he sido informado acerca de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay contiendas entre vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Porque, hermanos míos, los de Cloe me han informado que entre vosotros hay discordias.

1 Corintios 1:11 Referans Kwoze

Génesis 27:42

Alguien contó a Rebeca lo que Esaú, su hijo mayor, estaba tramando; así que mandó llamar a Jacob, el hijo menor, y le dijo: —Mira, tu hermano Esaú quiere matarte para vengarse de ti.

Génesis 37:2

Esta es la historia de la familia de Jacob. José tenía diecisiete años y apacentaba el ganado con sus hermanos, los hijos de Bilhá y Zilpá, concubinas de su padre. El joven solía llevar a su padre noticias del mal comportamiento de sus hermanos.

Proverbios 13:10

La insolencia solo produce discordia, la sabiduría acompaña a los discretos.

Proverbios 18:6

Los labios del necio se meten en líos, sus palabras le ocasionan golpes.

1 Corintios 1:10

Pero tengo algo que pediros, hermanos, y lo hago en nombre de nuestro Señor Jesucristo: que haya concordia entre vosotros. Desterrad cuanto signifique división y recuperad la armonía pensando y sintiendo lo mismo.

1 Corintios 1:12

Me refiero a eso que anda diciendo cada uno de vosotros: «Yo pertenezco a Pablo», «yo a Apolo», «yo a Pedro», «yo a Cristo».

1 Corintios 11:18

Para empezar, ha llegado a mis oídos que, cuando os reunís en asamblea, los bandos están a la orden del día. Cosa, por cierto, nada increíble,

1 Corintios 3:3

porque seguís siendo inmaduros. Pues mientras haya entre vosotros envidias y rivalidades, ¿no es prueba de inmadurez y de que no habéis superado el nivel puramente humano?

2 Corintios 12:20

Porque tengo miedo de no encontraros a mi llegada como yo quisiera y de que tampoco vosotros me encontréis como sería vuestro deseo. Tengo miedo de encontrarme con discordias, envidias, animosidades, rivalidades, maledicencias, críticas, engreimientos y desórdenes.

Gálatas 5:15

Pero si andáis mordiéndoos y devorándoos unos a otros, terminaréis por destruiros mutuamente.

Gálatas 5:20

idólatras, supersticiosos; alimentan odios, promueven contiendas, se enzarzan en rivalidades, rebosan rencor; son egoístas, partidistas, sectarios,

Gálatas 5:26

No busquemos vanaglorias, enzarzándonos en rivalidades y envidiándonos unos a otros.

Filipenses 2:14

Hacedlo todo sin protestas ni discusiones.

1 Timoteo 6:4

es que está cegado por el orgullo y no sabe nada. Padece el mal de las disputas y de los inútiles juegos de palabras de donde proceden las envidias, los pleitos, las calumnias y las sospechas maliciosas.

Tito 3:9

Evita, en cambio, las controversias estúpidas sobre genealogías, así como las acaloradas polémicas en torno a la ley; son insustanciales y no conducen a nada.