Metta 22:46 - Kurmanji Încîl

⁴⁶ Îcar tu kesî nikaribû peyvekê bersîva wî bide. Û ji wê rojê pê ve tu kesî newêribû ku tiştekî jê bipirse.

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁶ Û kesekî nikaribû caba Wî bida û li pey wê rʼojêrʼa kesekî newêribû pirsek jê bikira.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁶ У кәсәки нькарьбу щаба Ԝи бьда у ль пәй ԝе рʼожерʼа кәсәки нәԝерьбу пьрсәк же бькьра.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁶ ایجا، چه کَسه نَگاری جیوابا وی بِدَت و ایدی وه وِدا چه کَسه نَوِرا چه پیسیارا ژه وی بِگَت.

Metta 22:46 Referans Kwoze

Marqos 12:34

Gava Îsa dît ku wî bi aqilmendî bersîv da, jê re got: «Tu ji Padîşahiya Xwedê ne dûr î.» Piştî vê yekê, êdî tu kesî newêribû ku tiştekî ji wî bipirse.

Lûqa 20:40

Çimkî êdî wan qet nediwêrî, ku tiştekî ji wî bipirsin.

Lûqa 14:6

Û wan nikaribû bersîva vê yekê bidin.

شُله رسولا 4:14

Lê wan zilamê qencbûyî bi wan re rawestayî dît û nikaribûn tiştekî li dij bêjin.

Lûqa 13:17

Gava wî ev tişt gotin, neyarên wî hemû fihêt bûn û tevahiya elaletê bi wan kerametên birûmet ên ku wî dikirin, şa dibûn.

Metta 21:27

Wan bersîv da Îsa û gotin: «Em nizanin.» Hingê wî ji wan re got: «Ez jî ji we re nabêjim ku ez van tiştan bi çi desthilatiyê dikim.»

Metta 22:45

«Eger Dawid ji wî re dibêje ‹Xudan›, çawa ew dibe kurê wî?»

شُله رسولا 7:32

‹Ez Xwedayê bav û kalên te, Xwedayê Birahîm, Aqûb û Îshaq im.› Lerizînê Mûsa girt û nediwêrî ku binêre.

Lûqa 14:4

Lê deng ji wan nehat. Û wî rahişt yê nexweş, ew qenc kir û berda.