Marqos 8:21 - Kurmanji Încîl

²¹ Îsa ji wan re got: «Ma hûn hê jî fêm nakin?»

Peymana Nû (Încîl)

²¹ Îsa wanrʼa got: «Lê çima hûn hê feʼm nakin?»

Пәймана Ну (Инщил)

²¹ Иса ԝанрʼа гот: «Ле чьма һун һе фәʼм накьн?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²¹ ایجا عیسی گُتَ وان: «ما اون هِشتا ژی فام ناگَن؟»

Marqos 8:21 Referans Kwoze

Marqos 6:52

çimkî wan ew bûyera li ser nên fêm nekiribû; hişê wan giran bûbû.

Marqos 8:12

Îsa ji kûr ve axînek kişand û got: «Çima ev nifş li nîşanekê digere? Bi rastî ez ji we re dibêjim, ji vî nifşî re nîşanek nayê dayîn.»

Korîntî I, 15:34

Rast werin ser hişê xwe û guneh nekin. Çimkî li ba hinekan zanîna Xwedê tune. Ji bo ku hûn şerm bibin ez van dibêjim.

Korîntî I, 6:5

Ji bo ku hûn şerm bibin, ez van dibêjim. Ma di nav we de yekî şehreza peyda nabe, ku bikare di navbera birayan de dadgeriyê bike?

Yûhenna 14:9

Îsa jê re got: «Ey Filîpos, evqas dem ez bi we re me, ma hê jî te ez nas nekirime? Yê ku ez dîtime, Bav dîtiye; tu çawa dibêjî: ‹Bav nîşanî me bide›?

Marqos 9:19

Îsa li wan vegerand û got: «Hey nifşê bêbawer! Heta kengê ezê bi we re bim, heta kengê ezê li we sebir bikim? Wî bînin ba min.»

Marqos 8:17

Îsa dizanibû ku ew çi dibêjin û wî ji wan re got: «Hûn çima di nav xwe de dipeyivin ku nanê we tune? Ma hûn tênagihîjin û fêm nakin? Ma hişê we giran bûye?

Zebûr 94:8

Ey hûn, evdalên nav gel, fêm bikin; Ey ahmeqno, hûnê kîngê bi aqil bibin?

Marqos 8:22

Û ew hatin Beytsaydayê. Hinekan mirovekî kor anî ba Îsa û jê lava kirin ku destê xwe deyne ser.