Marqos 14:23 - Kurmanji Încîl

²³ Piştre wî kasek hilda, şikir kir û da wan. Hemûyan jî ji wê vexwar.

Peymana Nû (Încîl)

²³ Peyrʼa kʼas hilda şikirî da û da wan. Hʼemûya jî ji wê vexwar.

Пәймана Ну (Инщил)

²³ Пәйрʼа кʼас һьлда шькьри да у да ԝан. Һʼәмуйа жи жь ԝе вәхԝар.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²³ ایجا طاسِگَگ راگِر و پاشه شُکُر گِرِنه، اَو دا شاگِردا و همویا ژه وه وَخارِن.

Marqos 14:23 Referans Kwoze

Marqos 14:22

Gava wan xwarin dixwar, Îsa nan hilda, şikir kir, ew şikand, da şagirtan û got: «Bigirin, ev bedena min e.»

Metta 26:27

Piştre wî kasek hilda, şikir kir, da wan û got: «Hûn hemû ji vê vexwin.

Korîntî I, 10:16

Kasa pîroziyê ya ku em pîroz dikin, ma ne hevpariya xwîna Mesîh e? Nanê ku em dişikênin, ma ne hevpariya bedena Mesîh e?

Romayî 14:6

Yê ku rojekê di ser rojeke din re digire, ji bo Xudan digire û yê ku dixwe jî ji bo Xudan dixwe, çimkî ji Xwedê re şikir dike. Û yê ku naxwe jî ji bo Xudan naxwe û ji Xwedê re şikir dike.

Lûqa 22:17

Piştre wî rahişt kasekê, şikir kir û got: «Ha ji we re vê bistînin û di nav xwe de leva bikin.

Marqos 14:24

Îsa got: «Ev xwîna min a Peymanê ye ku di ber gelekan de tê rijandin.