Marqos 1:33 - Kurmanji Încîl

³³ Hemû xelkê bajêr li ber derî civiyabû.

Peymana Nû (Încîl)

³³ Tʼemamîya cimeʼta bajêr li ber dêrî civîya.

Пәймана Ну (Инщил)

³³ Тʼәмамийа щьмәʼта бажер ль бәр дери щьвийа.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³³ تواوی جَماعَتا شَهری پِشیا دَری خِر بِبون!

Marqos 1:33 Referans Kwoze

شُله رسولا 13:44

Şemiya din, hema bêje tevahiya bajêr ji bo ku peyva Xudan bibihîze civiya.

Marqos 1:5

Hemû xelkê Cihûstanê û tevahiya Orşelîmiyan dihatin ba wî, gunehên xwe eşkere dikirin û di Çemê Urdunê de bi destê wî imad dibûn.

Marqos 1:21

Îcar ew gihîştin Kefernahûmê. Roja Şemiyê hat û nehat, Îsa çû kinîştê û dest bi hînkirinê kir.

Marqos 1:34

Îsa gelek kesên bi nexweşiyên cûr bi cûr qenc kirin, gelek cin jî derxistin û nedihişt ku cin gotinekê bêjin. Çimkî wan dizanibû ku ew kî ye.