“Wɛn a bin pas nia una ɔda tɛm, ɛn luk una, a si se una dɔn du fɔ mek lɔv, so a kɔba una wit mi skat ɛn kɔba una nekɛdnɛs; yɛs, a bin prɔmis fɔ mared una ɛn a mek Kɔvinant wit una, ɛn una kam blant mi, na so Papa Gɔd we na Gɔd se.
We Naomi yɛri dat nain i ala se mek dɛn blɛs PAPA GƆD fɔ we i nɔ de fɔgɛt in pipul dɛn wɛda dɛn liv ɔ dɛn day. I tɛl Ruth se Boaz na dɛn fambul. I se in na wan pan dɛn gud gud fambul.
Nain i se, mek PAPA GƆD blɛs am bikɔs wetin i du da tɛm de pas wetin i bin dɔn du, bikɔs i nɔ go fɛn yɔŋ bɔy fɔ mared ɛn nɔ bisin if i jɛntri ɔ if i po.
So in tink se fɔ tɛl am, so dat na usay di ɔda bigman dɛn de i go bay am if i want am. I se if i wan bay am bak, i fayn bikɔs nɔn ɔda pɔsin nɔ de fɔ bay am, ɛn nain di Boaz de afta am. Di man se in go bay am bak.
So di fambul we bin wan bay di land bak se i nɔ go bay am fɔ insɛf igen bikɔs dat min se in nɔ go gɛt natin pan di prɔpati. I se mek Boaz bay am bak bikɔs i nɔ ebul du dat.