PAPA GƆD se na Bɛtliɛm Ɛfrata we smɔl pas ɔl di siti dɛn na Juda, i go mek sɔmbɔdi kɔmɔt ɛn bi bigman insay Izrɛl ɛn na pɔsin we ɔlman go no bɔt bikɔs dɛn go no in fambul tik.
PAPA GƆD tɛl Samiɛl se i nɔ go jɛs sidɔm de sɔri fɔ Sɔl sins in di PAPA GƆD nɔ want Sɔl fɔ bi kiŋ igen. PAPA GƆD se, “Grap, tek yu ɔn, put ɔyl insay ɛn go usay a tɛl yu. Yu de go to Jɛsi na Bɛtliɛm. A dɔn pik wan pan in bɔypikin dɛn fɔ bi kiŋ.
Jizɔs go Nazarɛt. Na di tɔŋ dat we i de frɔm we i lili te i big. Wɛn di de fɔ pre ɛn blo, kam, i go na di Ju mitin os lɛkɛ aw i bin dɔn yus fɔ du. I tinap fɔ rid Gɔd in Buk to di pipul dɛn.
I se if Jonɛthan in papa fil am we i nɔ de fɔ it, Jonɛthan fɔ tɛl am se Devid tek pamishɔn fɔ go nain om na Bɛtliɛm kwik fɔ tek pat pan di famili sakrifays we dɛn kin gɛt ɛvri ia.
Dɛn di bigman dɛn ɛn ɔlman we bin de na di get se, yɛs, dɛn de fɔ witnɛs ɛn pre mek di uman we i de mared tan lɛk Rechɛl ɛn Lia we na dɛn ɔltu bɔn pikin ful os fɔ Izrɛl. Dɛn pre mek bɛtɛ fala am lɛk Ɛfrata ɛn mek ɔlman no am na Bɛtliɛm.
Devid na bin wan pan Jɛsi we kɔmɔt na di Efrathayt fambul na Bɛtliɛm na Juda, in bɔypikin. Jɛsi bin gɛt et bɔypikin ɛn bay di tɛm we Sɔl na bin kiŋ, i na bin olpa.
I se wɛn a bin de kɔmɔt na Padan Aram de go na Kenan, Rechɛl day nain an na rod. I se dɛn nɔ bin de tu fa frɔm Ifrath we dis bi so i bɛr am kɔnasay na di rod de. (Ifrath in nem naw na Bɛtliɛm.) I se in fil am bad.
Wɛn Josɛf bin de tink bɔt wetin i go du, nain Gɔd sɛn enjɛl kam to am na drim. Di enjɛl se, “Josɛf, yu we na Kiŋ Devid in grampikin pikin nɔ fred fɔ mared Meri, bikɔs na Gɔd in Spirit kam pan am we i gɛt bɛlɛ.