Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jɛrimaya 52:4 - Krio Fɔs Oli Baybul

4 Ɛn insay di de we mek tɛn na di tɛn mɔnt insay di ia we mek nayn we i ren, Nɛbyukadnɛza we na kiŋ na Babilɔn bin kam wit ɔl in ami kam atak Jerusɛlɛm, ɛn dɛm bin sɔrawnd dɛm ɛn bin dig gɔta dɛm ɔlɔbɔt.

Gade chapit la Kopi




Jɛrimaya 52:4
22 Referans Kwoze  

Insay di mɔnt we mek tɛn, na di ia we mek kiŋ Zɛdikaya we na kiŋ na Juda, nayn ia na pawa, Nɛbyukadnɛza, we na kiŋ na Babilɔn ɛn in wanol ami bin atak Jerusɛlɛm ɛn sɔrawnd am;


dɛn fast we dɛn bin fast di mɔnt we mek fo, di mɔnt we mek fayv, di mɔnt we mek sɛvin, ɛn di mɔnt we mek tɛn, go briŋ gladi fɔ Juda ɛn dɛn go mek di ladida, so dɛn fɔ lɛk tin we na tru ɛn we de mek pis de.


Nain dɛn du wan bad tin we dɛn nɔ fɔ du, na di siti; ɔl di sojaman dɛm rɔnawe kɔmɔt na di siti na nɛt, ɛn pas na wan get we de bitwin di tu wɔl we de nia di kiŋ in gadin, ɛn di Babilonian dɛm bin de rawnd di siti. Dɛn bin go bay Riva Jɔdan say.


Di dɔti we dɛn pak rawnd fɔ klem ɛn atak, dɔn bil kam ɔp di siti fɔ kapchɔ am, ɛn fɔseka wa ɛn bad bad aŋri ɛn siknɛs, dɛn go gi di siti to di Babilonian dɛm we de fɛt dɛm. Wetin yu bin se dɔn bi, ɛn yu si am wit yu yay.


“Bɔt di tɛm we una go si soja man dɛn gɛda rawnd Jerusɛlɛm, una fɔ no se di tɛm we da tɔŋ de go pwɛl dɔn de rich.


Tɛm de kam we dɛn wan we nɔ lɛk una go bil ston wɔl rawnd una tɔŋ, ɛn tinap rawnd am so dat una nɔ go gɛt ples fɔ pas kɔmɔt.


Di ansa fɔ Jerusɛlɛm kam nain raytan, fɔ mek dɛn opin dɛn mɔt fɔ kray, mek dɛn mɔt de ala, fɔ tek big big tik dɛn we gɛt ayɛn ed, de wap di do fɔ brok am, fɔ payl ay ay dɔti ɛn fɔ bil tawa dɛn fɔ tek blɔked.


Ɛn a go kamp rawnd yu ɛn a go blɔk yu rawnd wit tawa dɛm ɛn a go bil wɔl rawnd we go blɔk yu.


I go mek dɛn ɛnimi dɛn atak dɛn bikɔs dɛn dɔn brok in Kɔvinant; ɛn if dɛn ɔl go ayd na dɛn siti dɛn, i go ib sik pan dɛn we go prɛd ɛn kil bɔku pipul, ɛn dat go mek dɛn ɛnimi dɛn ebul dɛn.


Dis na PAPA GƆD in wɔd we rich Jɛrimaya, di tɛm we Nɛbyukadnɛza we na kiŋ na Babilɔn ɛn ɔl in ami, ɔl di kindɔm dɛm na di wɔl we de ɔnda in pawa, ɛn ɔl di pipul dɛn na wɔl, bin de fɛt Jerusɛlɛm ɛn ɔl in siti dɛm:


I go kil una gyal pikin dɛn na di menland, wit di sɔd, i go bil wan blɔked wɔl pan una, ɛn sɛf payl dɔti ay ay wan pan una, ɛn es pan una, wan ruf we mek wit shild dɛm.


Insay di twɛlv ia, pan wi ɛgzayl, pan di fayv de na di tɛn mɔnt, wan man we rɔnawe frɔm Jerusɛlɛm, bin kam to mi ɛn se “Di big siti dɔn fɔdɔm.”


We di ia bigin, dat na fotin ia we dɛn bin kɔnka di siti, da vɛri de Insay di ia we mek twɛnti fayv we wi de ɛgzayl, di de we mek tɛn na di mɔnt de, PAPA GƆD in an bin de pan mi,


PAPA GƆD se, dɛn sɔrawnd am lɛkɛ aw dɛn wan dɛn we de gyad fil kin de rawnd am, bikɔs i dɔn kɔmɔt biɛn mi.


“Fɛnɔt to PAPA GƆD fɔ wi, bikɔs Nɛbyukadnɛza we na kiŋ na Babilɔn de mek wa pan wi; sɔntɛnde, PAPA GƆD go yuz ɔl in wɔndaful tin dɛn we i kin du, fɔ ɛp wi, ɛn i go mek i fred fɔ fɛt wi.”


Na ruin, na ruin, a go ruin am; natin, natin nɔ go lɛf pan am te di wan kam, we nain gɛt rayt; ɛn naim a go gi am to.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite