Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jɛrimaya 50:44 - Krio Fɔs Oli Baybul

44 “A de tɛl una, lɛkɛ we ship dɛn kin rɔn we layɔn kin kɔmɔt na bush nia Riva Jɔdan, fɔ kam atak dɛm, na so a go mek dɛn kɔmɔt to am we i nɔ mekɔp; A go pik ɛnibɔdi we mi lɛk fɔ rul am. Bikɔs, udat gɛt pawa lɛkɛ mi? Udat go sɛn kɔl mi? Us shɛpad ebul tinap bifo mi?

Gade chapit la Kopi




Jɛrimaya 50:44
18 Referans Kwoze  

a de kɔl dɛn bɔd we de it bif kɔmɔt na di ist, ɛn di man we a dɔn disayd fɔ kɔl kɔmɔt wan fawe kɔntri. A dɔn tɔk am, ɛn a go mek I bi; A dɔn mek ɔp am, ɛn a go du am.


mɛmba dɛn lɔntɛm tin dɛm; bikɔs na Mi na Gɔd, ɛn nɔn ɔda wan nɔ de; na Mi na Gɔd ɛn nɔn nɔ tan lɛk mi,


PAPA GƆD se, “Una na mi witnɛs dɛn, ɛn mi savant we a dɔn pik, mek yu go no ɛn biliv mi ɛn ɔndastand se na Mi na Im. Nɔn gɔd nɔ bin de bifo mi, ɛn nɔn ɔda wan nɔ go de afta mi;


A shek pɔsin kɔmɔt na di nɔt, ɛn i dɔn kam, kɔmɔt usay di san de kan ɔp, ɛn i go de pre to mi; I go mas mas di rula dɛm na pɔtɔ pɔtɔ kle, lɛk we man we de wok wit kle, kin de mas mas am.


Di Oli wan se, Udat una go kɔmpia mi wit, we una go se a fiba?


Udat de ɔp na ɛvin we kin tinap nia PAPA GƆD? Nɔbɔdi nɔ de we tan lɛkɛ yu ɔp de.


PAPA GƆD, uswan pan dɛn ɔda gɔd dɛn tan lɛkɛ yu? Uswan gɛt pawa fɔ ple wɔnda lɛkɛ yu? Udat oli lɛkɛ yu?


I dɔn rɔnawe kɔmɔt nain kev lɛkɛ layɔn bikɔs dɛn land dɔn tɔn gud fɔ natin bikɔs ɔf di ɔprɛsɔ in sɔd, ɛn fɔseka in bad bad veksteshɔn.”


Udat naw yu go se tan lɛk PAPA GƆD, ɔ wetin yu go kɔmpia am wit?


PAPA GƆD, yu we na PAPA GƆD Ɔlmayti, udat de we tan lɛk yu? Yu big ɛn ɔl wetin yu de du de sho aw yu big ɛn fethful.


tɛl Kora wit in gɛŋ se bay mɔnin PAPA GƆD go lɛ dɛn no udat na udat, we min se PAPA GƆD go sho dɛn udat nain yon ɛn udat oli. I tɛl dɛn se na da pɔsin de PAPA GƆD go drɔ klos am.


“If yu dɔn rɔn res wit pipul dɛm, ɛn yu dɔn gens wit dɛm, aw yu go ebul rɔn res wit ɔs? Ɛn if yu fɔdɔm na land we sef, aw yu go du insay di jɔngul we de nia Riva Jɔdan?


Dɛn bigman go bi wan pan dɛm, dɛn rula go kɔmɔt pan dɛm; A go mek i kam nia mi, ɛn i go kam mit mi, bikɔs udat kres fɔ kam mit mi we a nɔ kɔl am? Na so PAPA GƆD se.


Una siŋ rawnd am ɔlɔbɔt, i dɔn sɔrɛnda; di tin dɛn we i bin de tek protɛkt insɛf, dɔn fɔdɔm in protɛkshɔn dɛm dɔn fɔdɔm kan dɔŋ, bikɔs dis na PAPA GƆD in pe: tɔn am gi am, mek yu du am wetin i bin yu.


Lisin we dɛn kiŋ ɛn lida dɛn de kray, dɛn boŋo dɔn fɔdɔm! Lisin aw dɛn layɔn de grɔmbul di bush we dɛn tap na Jɔdan, ɔl dɔn pwɛl.


Una ɔl gɛda, ɛn yɛri! Uswan pan dɛn bin tɔk se dɛn tin ya go bi? PAPA GƆD lɛk am; i go du wetin i plan fɔ Babilɔn, ɛn in an go fɛt di Babilonian dɛn.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite