Yûhenna 9:10 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁰ Hingê jê pirsîn: «Ku usa ye çʼeʼvêd te çawa vebûne?»

Kurmanji Încîl

¹⁰ Îcar wan jê pirsî: «Nexwe çavên te çawa vebûn?»

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁰ Һьнге же пьрсин: «Кӧ ӧса йә чʼәʼвед тә чаԝа вәбунә?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁰ بَجا اَوان ژه وی پیسیار گِرِن: «چاوه تَ چاون وَبون؟»

Yûhenna 9:10 Referans Kwoze

Korîntî I, 15:35

Lê belê yekê bêje: «Mirî çawa dikarin rʼabin û qalibê wanê çawa be?»

Yûhenna 9:26

Dîsa ji wî pirsîn: «Ewî çi te kir? Çʼeʼvêd te çawa vekirin?»

Yûhenna 9:21

Lê niha ew çawa dibîne, em nizanin, yan kʼê çʼeʼvêd wî vekirine, em wê jî nizanin. Ew îdî mezin e, ji wî bipirsin, bira ew caba xwe bide».

Yûhenna 9:15

Fêrisîya jî jê pirsî, kʼa çawa çʼeʼvêd wî vebûne? Ewî wanrʼa got: «Hʼerʼî li çʼeʼvêd min da, min serçʼeʼvê xwe şûşt û niha ez dibînim».

Yûhenna 3:9

Nîkodêmo jê pirsî: «Ew çawa dibe?»

Marqos 4:27

Û şev û rʼoj rʼadizê, rʼadibe, tʼoxim şîn dibe, bilind dibe û xwexa pê nahʼese ku ev çawa dibe.

Yûhenna 6:1

Pey vê yekêrʼa Îsa derbazî wî berî gola Celîlê bû, ku jêrʼa Teberîya dibêjin.

Yûhenna 9:9

Hineka digot: «Eva ew e», hineka jî digot: «Na, ne ew e, lê mîna wî ye». Lê wî xwexa digot: «Ez ew im».

Yûhenna 9:11

Ewî li wan vegerʼand û got: «Ew merivê ku jêrʼa dibêjin Îsa, Ewî hʼerʼî çêkir û li çʼeʼvêd min dan û minrʼa got: ‹Herʼe hʼewzê Sîlwamê û serçʼeʼvê xwe bişo›. Ez jî çûm, min serçʼeʼvê xwe şûşt û çʼeʼvêd min vebûn».