Metta 27:52 - Peymana Nû (Încîl)

⁵² tʼirb vebûn û gelek mirîyêd buhurtî rʼabûn.

Kurmanji Încîl

⁵² Gor vebûn û gelek kesên pîroz ên ku miribûn, rabûn.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵² тʼьрб вәбун у гәләк мьрийед бӧһӧрти рʼабун.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵² مَزار وَبون و گَلَک مِرُوه مُقدس گو مِره بون، ساخ بون.

Metta 27:52 Referans Kwoze

Selanîkî I, 4:14

Awa heger em bawer dikin, ku Îsa mir û ji mirinê rʼabû, usa jî Xwedê wê mirîyêd ser bawerîya Îsa tʼevî Wî vegerʼîne.

Korîntî I, 15:20

Lê rʼast Mesîh ji mirinê rʼabûye, çawa berê deremeta pêşin ji nava mirîya rʼabûyî.

Selanîkî I, 5:10

Ew bona me mir, wekî em heger sax bin yan mirî bin, tʼevî Wî bijîn.

Korîntî I, 15:51

Kʼa bibihên, ez surʼekê werʼa bêjim: Em hʼemûyê nemirin, lê em hʼemûyê jî bêne guhastinê,

Korîntî I, 11:30

Lema jî nava weda gelek nexweş û xweyîzede hene û hinek jî mirine.

شُله رسولا 7:60

Hingê wî çok da, bi dengê bilind kire gazî: «Xudan, vê yekê vanarʼa gune hʼesab neke». Aha ku got, hênijî.

Yûhenna 11:11

Pey vê xeberdanêrʼa Ewî wanrʼa got: «Pismamê me Lazar xewrʼa çûye, lê Ezê herʼim ku wî hʼişyar kim».