Metta 23:2 - Peymana Nû (Încîl)

² «Qanûnzan û fêrisî li ser kʼursîya Mûsa rʼûniştine.

Kurmanji Încîl

² «Şerîetzan û Fêrisî li ser kursiyê Mûsa rûdinin.

Пәймана Ну (Инщил)

² «Ԛанунзан у ферьси ль сәр кʼӧрсийа Муса рʼуньштьнә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

² «ماموستایِت تَوراته و عالِمِت فِرقا فَریسیا جیه موسی پِیغَمبَر رونِشتِنَ.

Metta 23:2 Referans Kwoze

Lûqa 20:46

«Hʼevza xwe ji wan qanûnzana bikin, yêd ku hʼiz dikin bi çuxêd dirêj bigerʼin, bazarada silavê bidine wan, kʼinîştada kʼursîyêd pêşin bigirin û şayîyada jî herema jorin rʼûnên.

Marqos 12:38

Hînkirina Xweda Ewî got: «Hʼevza xwe ji wan qanûnzana bikin, yêd ku hʼiz dikin bi çuxêd dirêj bigerʼin, bazarada silavê bidine wan,

Metta 23:3

Îdî ewana çi werʼa bêjin xwey kin û biqedînin, lê mîna wan nekin, çimkî ewana dibêjin, lê nakin.