Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Marqos 7:17 - Peymana Nû (Încîl)

17 Gava ji eʼlaletê qetîya hate mal, şagirtêd Wî meʼna wê meselê jê pirsîn.

Gade chapit la Kopi

Kurmanji Încîl

17 Gava ji elaletê veqetiya û hat malê, şagirtên wî mana wê meselê pirsîn.

Gade chapit la Kopi

Пәймана Ну (Инщил)

17 Гава жь әʼлаләте ԛәтийа һатә мал, шагьртед Ԝи мәʼна ԝе мәсәле же пьрсин.

Gade chapit la Kopi

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

17 و وقته اَوی جَماعَت هِلا تِنه و چو ناو مالدا، شاگِرده وی معنیا وه مَثَله ژه وی پیسیار گِرِن.

Gade chapit la Kopi




Marqos 7:17
10 Referans Kwoze  

Petrûs lê vegerʼand û gotê: «Vê meselê merʼa şiroveke».


Hingê Îsa eʼlalet hişt, hate mal. Şagirtêd Wî hatine cem Wî û gotinê: «Mesela genim û zîwanê merʼa şiroveke».


Çaxê Îsa kʼete malê, şagirtêd Wî başqe jê pirsîn: «Me çima nikaribû ew cin derxista?»


Bê mesele wanrʼa tiştek nedigot, lê şagirtêd Xwerʼa başqe her tişt şirovedikir.


Gava Îsa tʼenê ma, yêd dora Wî girtibûn tʼevî her donzdeha, bona van mesela jê pirsîn.


Wê gavê şagirtêd Wî nêzîk bûnê û gotinê: «Çima bi mesela Tu wanarʼa xeber didî?»


Pey çend rʼojarʼa Îsa vegerʼîya Kefernahûmê. Hingê hate bihîstinê, ku Ew malda ye.


Paşê Îsa çû malekê. Dîsa haqas eʼlalet civîya, hʼeta ku nikaribûn nanê xwe jî bixwarana.


Guhê kʼêyî bihîstinê heye bira bibihê».


Îsa li wan vegerʼand û got: «Hûn hê nagihîjine gilîya? Çima hûn feʼm nakin, çi ku ji derva dikʼeve nav-dilê mêriv, nikare wî bihʼerʼimîne.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite