Marqos 2:28 - Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Awa gotî Kurʼê Mêriv Xudanê rʼoja şemîyê ye jî».

Kurmanji Încîl

²⁸ Bi vî awayî Kurê Mirov Xudanê roja Şemiyê ye jî.»

Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ Аԝа готи Кӧрʼе Мерьв Хӧдане рʼожа шәмийе йә жи».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ بَجا، گوره انسان حتا خُدانه رُژا شَنبیا مُقدسَ.»

Marqos 2:28 Referans Kwoze

Metta 12:8

Çimkî Kurʼê Mêriv Xudanê rʼoja şemîyê ye».

Peyxam 1:10

Rʼoja Xudanda Rʼuhʼê Pîroz hate ser min û min li pişt xwe dengekî bilindî mîna dengê borʼîyê bihîst,

Efesî 1:22

Û Xwedê her tişt kire bin pʼîyêd Wî û Ew bona civînê kʼifş kir çawa serwêrê her tiştî.

Yûhenna 9:14

Ew rʼoja ku Îsa hʼerʼî çêkir û çʼeʼvêd wî vekirin, şemî bû.

Yûhenna 5:17

Hingê Îsa li wan vegerʼand û got: «Bavê Min hʼeta niha şixulê Xwe dike, Ez jî dikim».

Lûqa 6:5

Û vegerʼîya wanrʼa got: «Kurʼê Mêriv Xudanê şemîyê ye jî».

Yûhenna 9:16

Hingê hineke ji fêrisîya got: «Ev meriva ne ji Xwedê ye, çimkî Ew rʼoja şemîyê xwey nake». Lê hineka jî digot: «Merivekî gunekʼar çawa dikare van kʼeremeta bike?» Bi vî awayî nav wanda bû dutîretî.

Marqos 3:4

Paşê wanrʼa got: «Rʼoja şemîyê qencîkirin cayîz e, yan xirabîkirin? Rʼuhʼekî xilaz kin, yan unda kin?» Lê wan deng nekir.

Marqos 2:27

Paşê ser gotina Xweda zêde kir gote wan: «Rʼoja şemîyê bona însên hate danînê, ne ku însan bona rʼoja şemîyê!

Marqos 3:1

Û Îsa dîsa kʼete kʼinîştê. Li wê derê merivek hebû, ku destê wî kʼişîyabû.