Marqos 14:50 - Peymana Nû (Încîl)

⁵⁰ Hingê hʼemû şagirta Ew hişt û rʼevîn.

Kurmanji Încîl

⁵⁰ Û hemûyan ew hişt û reviyan.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵⁰ Һьнге һʼәму шагьрта Әԝ һьшт у рʼәвин.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵⁰ پاشه تواوی شاگِردا عیسی هِلانَ تِنه و حِلاتِن.

Marqos 14:50 Referans Kwoze

Marqos 14:27

Û Îsa wanrʼa got: «Hûn hʼemûyê jî ji Min pʼişk bin herʼin, çimkî nivîsar e: ‹Ezê li şivên xim û pezê jî bela-belayî be›.

Yûhenna 16:32

Va wextê bê û hatîye jî, ku hûnê bela-belayî bin, her kesê herʼe cîyê xwe û Min tʼenê bihêle. Lê Ez ne tʼenê me, çimkî Bav tʼevî Min e.

Tîmotʼêyo II 4:16

Cara pêşin, gava ez li ber dîwanê sekinîm, kesekî pişta min negirt, hʼemûya ez hiştim çûn. Bira ev yek wanrʼa gune neyê hʼesabê!

Yûhenna 18:8

Îsa li wan vegerʼand û got: «Min werʼa got, ku Ez im. Awa heger hûn li Min digerʼin, bihêlin bira evana herʼin».

Marqos 14:49

Ne Ez her rʼoj tʼevî we pʼaristgehêda bûm Min hûn hîn dikirin, lê we Ez nedigirtim. Lê bona ku nivîsar bêne sêrî, ev yek qewimî».

Marqos 14:51

Xortek pey Wî diçû, pʼarçʼekî kʼitanê li bedena wîye teʼzî pʼêçʼayî bû. Eʼlaletê ew girt,