Marqos 14:17 - Peymana Nû (Încîl)

¹⁷ Gava rʼo çû ava, Îsa tʼevî her donzdeha çû wê derê.

Kurmanji Încîl

¹⁷ Gava bû êvar, Îsa bi diwanzdehan re hat.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁷ Гава рʼо чу ава, Иса тʼәви һәр донздәһа чу ԝе дәре.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁷ وقته بو شَو، عیسی گَل دانزدَه شاگِرده خو هاتَ وِدَره.

Marqos 14:17 Referans Kwoze

Lûqa 22:14

Û gava wext pêrʼa gihîşt, Ew bi tʼevî şandîya li ser sifrê rʼûnişt

Marqos 14:16

Şagirta da ser rʼê çûne bajêr û çawa ku wanarʼa gotibû usa jî dîtin û şîva Cejina Derbazbûnê hazir kirin.

Marqos 14:18

Çaxê li ser sifrê rʼûniştin û nanê xwe dixwarin, Îsa got: «Ez rʼast werʼa dibêjim, yekî ji we wê nemamîya Min bike, yê ku tʼevî Min nên dixwe».

Yûhenna 13:18

Ez bona we hʼemûya nabêjim, çimkî Ez zanim Min kʼîjan bijartine. Lê gerekê nivîsar bê sêrî: ‹Yê ku nanê Min xwar pʼehʼîn avîte Min›.