Lûqa 7:46 - Peymana Nû (Încîl)

⁴⁶ Te serê Min rʼûn nekir, lê evê bi rʼûnê bînxweş nigêd Min rʼûn kirin.

Kurmanji Încîl

⁴⁶ Te rûnê zetyê li serê min neda, lê wê rûnekî bîhnxweş li lingên min da.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁶ Тә сәре Мьн рʼун нәкьр, ле әве бь рʼуне бинхԝәш ньгед Мьн рʼун кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁶ تَ رون سَره مِن نَهَسو، بله اَوی رون پِیه مِن هَسو.

Lûqa 7:46 Referans Kwoze

Metta 6:17

Lê çaxê tu rʼojî digirî, serçʼeʼvê xwe bişo, serê xwe şe ke,

Lûqa 7:47

Bona vê yekê Ez terʼa dibêjim, gunêd vê ku gelek bûn hatine baxşandinê, lema evê gelek hʼiz kir. Çimkî kʼêrʼa gelek têne baxşandinê, gelek jî hʼiz dike. Lê kʼêrʼa hindik têne baxşandinê, ew hindikî hʼiz dike».