Lûqa 22:5 - Peymana Nû (Încîl)

⁵ Evana şa bûn û wîrʼa qayl bûn, ku pʼera bidine wî.

Kurmanji Încîl

⁵ Ew gelek şa bûn û bi wî re li hev hatin ku ew peran bidin wî.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵ Әвана ша бун у ԝирʼа ԛайл бун, кӧ пʼәра бьдьнә ԝи.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵ اَو کَیف خوش بون و قِرار گِرِن دِراوه بِدَنَ یهودا.

Lûqa 22:5 Referans Kwoze

Cihûda 1:11

Wey li wan, ku rʼîya Qayînda çûn, mîna Bilam xalifîn, pey kʼara xwe kʼetine û mîna rʼaberîbûna Qorax wê bela xwe bibînin.

Petrûs II 2:15

Destê xwe ji rʼîya rʼast kirin, xalifîn, rʼîya Bilamê Beûrda çûn, yê ku maşê neheqîyê hʼiz kir.

Petrûs II 2:3

Wê ji dest timakʼarîyê bi zarê xweş we bixapînin bona kʼara xwe. Dîwana wanê derengî nebe, bela wan ber şêmîkê ye.

شُله رسولا 8:20

Lê Petrûs wîrʼa got: «Zîvê te bira tʼevî te bitʼerʼibe! Te tʼirê pʼêşkʼêşa Xwedê pʼeretî tê standinê!

شُله رسولا 1:18

(Ewî bi heqê kirê xweyî neheq eʼrdek stand û li wir ser sêrî kʼet, zik lê qelişî dil-hʼinavê wî hʼemû rʼijîyan.

Lûqa 22:4

Eva rʼabû çû tʼevî serekêd kʼahîna û serwêrêd nobedarêd pʼaristgehê, wanrʼa xeber da, wekî Îsa bide destê wan.

Lûqa 22:6

Cihûda rʼazî bû û hilda ser xwe, ku mecalê bibîne Ewî bi dizî cimeʼtêva bide destê wan.