Lûqa 18:26 - Peymana Nû (Încîl)

²⁶ Ewêd ku dibihîstin, gotin: «Îdî kʼî dikare xilaz be?»

Kurmanji Încîl

²⁶ Û yên ku ev bihîstin gotin: «Eger wisa ye, kî dikare xilas bibe?»

Пәймана Ну (Инщил)

²⁶ Әԝед кӧ дьбьһистьн, готьн: «Иди кʼи дькарә хьлаз бә?»

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁶ مِرُوه گو اَو قِسَیَ بیهیستِن، پیسیار گِرِن: «بَجا که دِگاریت نجاته پَیدا گَت؟»

Lûqa 18:26 Referans Kwoze

Lûqa 13:23

Yekî Wîrʼa got: «Xudan, gelo hindik in, ewêd ku wê xilaz bin?» Ewî wanrʼa got:

Lûqa 18:25

Deve wê qula derzîyêrʼa hê rʼihʼet derbaz be, ne ku dewletî bikʼeve Pʼadşatîya Xwedê».

Lûqa 18:27

Û Îsa got: «Ew tiştê ku ji destê mêriv nayê, Xwedê dikare bike».