Korîntî I, 14:28 - Peymana Nû (Încîl)

²⁸ Lê heger kesek tʼune ku şiroveke, bira ew civînêda dengê xwe neke, tʼenê ber xweda Xwedêrʼa xeber de.

Kurmanji Încîl

²⁸ Lê eger yê ku wergerîne tunebe, bila ew di civîna bawermendan de deng neke, bila di dilê xwe de ji Xwedê re bêje.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁸ Ле һәгәр кәсәк тʼӧнә кӧ шьровәкә, бьра әԝ щьвинеда дәнге хԝә нәкә, тʼәне бәр хԝәда Хԝәдерʼа хәбәр дә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁸ بله هَگو چه کَس چِنَبیت گو وَرگَریت، اَو دِبی ناو کلیسایه دا به دَنگ بِمینِن و دله خودا گَل خدا قِسَ گَن.

Korîntî I, 14:28 Referans Kwoze

Korîntî I, 14:27

Heger yek bi zimanê xerîb xeber dide, bira dudu bin, yan ya lape zeʼf sisê, lê bira yek pey yekîrʼa xeber de û yek jî şiroveke.

Korîntî I, 14:29

Û ji pʼêxembera jî bira dudu bin, yan ya lape zeʼf sisê xeber din û yêd din bira eʼnene kin.

Selanîkî I, 5:21

Her tiştî bicêrʼibînin, tiştêd qenc qewîn bigirin.