Efesî 5:33 - Peymana Nû (Încîl)

³³ Belê ji we her kes jî bira jina xwe hʼiz bike çawa xwe û jin ji mêrê xwe xof bike.

Kurmanji Încîl

³³ Loma bila her yek ji we jî wek ku ji xwe hez dike, ji jina xwe hez bike û bila jin siyaneta mêrê xwe bigire.

Пәймана Ну (Инщил)

³³ Бәле жь ԝә һәр кәс жи бьра жьна хԝә һʼьз бькә чаԝа хԝә у жьн жь мере хԝә хоф бькә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³³ بِ وه حالی اون هَریگ دِبی ژِنا خو بینا خو هَژه بِگَن و ژِنِگ دِبی گوهه وی سَر وه هِنده دا بیت گو حُرمَتا مِره خو خُدان گَت.

Efesî 5:33 Referans Kwoze

Efesî 5:22

Kʼulfetno, usa xwe li ber mêrêd xwe bişkênin, çawa li ber Xudan,

Efesî 5:25

Mêrno, jinêd xwe hʼiz bikin, çawa ku Mesîh civîn hʼiz kir û jîyîna Xwe ber wêva da,

Kolosî 3:19

Mêrno, kʼulfetêd xwe hʼiz bikin, dilê wan neêşînin.

Îbranî 12:9

Heger em ku ji bavêd xweye xûn-goşt têne şîretkirinê vedikʼişin, hê çiqas zêde gerekê em gurʼa Bavê rʼuhʼê xweda bin, wekî em bijîn?

Efesî 5:32

Eva surʼa kʼûr e, lê ez gotina xwe tînime ser Mesîh û civînê.