Yûhenna 13:30 - Пәймана Ну (Инщил)

³⁰ Әԝи жи гава әԝ пәʼри һьлда, перʼа-перʼа дәркʼәтә дәрва. Иди шәв бу.

Kurmanji Încîl

³⁰ Gava ku Cihûda pariyê nên stand, di cih de derket derve. Û şev bû.

Peymana Nû (Încîl)

³⁰ Ewî jî gava ew peʼrî hilda, pêrʼa-pêrʼa derkʼete derva. Îdî şev bû.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁰ ایجا، پاشه گِرتِنا پاریا نانی، یهودا جیدا چو دَروَ. و شَو بو.

Yûhenna 13:30 Referans Kwoze

Romayî 3:15

ньге ԝанә хунрʼетьнерʼа дьләзинә.

Lûqa 22:53

Нә Әз һәр гав тʼәви ԝә пʼарьстгәһеда бум, ԝә дәсте хԝә нә дьда Мьн. Ле ньһа ԝәхте ԝә йә у һʼӧкӧме тәʼристанийе йә».

Yûhenna 13:26

Иса щаб да у гот: «Әԝ ә, йе кӧ Әз ви пәʼрийе нан хԝарьнеда кьм бьдьме». У пәʼрийе нан хԝарьнеда кьр, да Щьһудайе кӧрʼе Шьмһʼуне Исхәрйоти.