Marqos 1:43 - Пәймана Ну (Инщил)

⁴³ Иса перʼа-перʼа әԝ дәрхьстә дәр, һʼьшк тʼәми ль ԝи кьр

Kurmanji Încîl

⁴³ Îsa bi hişkî tembîh li wî kir, di cih de ew ji ba xwe rêkir

Peymana Nû (Încîl)

⁴³ Îsa pêrʼa-pêrʼa ew derxiste der, hʼişk tʼemî li wî kir

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴³ عیسی جیدا اَو مِرُو ره اِخِست و گَلَک مِجِد

Marqos 1:43 Referans Kwoze

Metta 9:30

Ԝе дәме чʼәʼвед ԝан вәбун. Иса һʼьшк тʼәми ль ԝан кьр у гот: «Һаш жь хԝә һәбьн, кӧ тʼӧ кәс ве йәке нәһʼәсә».

Lûqa 8:56

Де у баве ԝе зәндәгьрти ман. Ле Әԝи тʼәми ль ԝан кьр, кӧ ве йәке кәсирʼа нәбежьн.

Marqos 7:36

Иса тʼәми ль ԝан кьр, кӧ кәсирʼа нәбежьн. Ле Әԝи чьԛас тʼәми ль ԝан дькьр, ԝана һаԛас зедә бәла дькьр.

Marqos 5:43

Иса һʼьшк тʼәми ль ԝан кьр, кӧ ве йәке кәсирʼа нәбежьн у ԝанрʼа гот, кӧ хԝарьне бьдьнә ԝе.

Marqos 3:12

Ле Иса һʼьшк тʼәми ль ԝан дькьр, кӧ бона Ԝи нәкьнә дәнги.

Marqos 1:42

У пәй ве готьнерʼа дәстхԝәда кʼотибун же чу у әԝ паԛьж бу.

Marqos 1:44

у ԝирʼа гот: «Бьньһерʼә тʼӧ кәсирʼа тьштәки нәбежи, ле һәрʼә хԝә нишани кʼаһин кә у чаԝа кӧ Муса тʼәми дайә, һʼәдийа хԝә бьдә, ԝәки һʼәмуйарʼа бьбә шәʼдәти, кӧ тӧ паԛьж буйи».