Lûqa 7:46 - Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁶ Тә сәре Мьн рʼун нәкьр, ле әве бь рʼуне бинхԝәш ньгед Мьн рʼун кьрьн.

Kurmanji Încîl

⁴⁶ Te rûnê zetyê li serê min neda, lê wê rûnekî bîhnxweş li lingên min da.

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁶ Te serê Min rʼûn nekir, lê evê bi rʼûnê bînxweş nigêd Min rʼûn kirin.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁶ تَ رون سَره مِن نَهَسو، بله اَوی رون پِیه مِن هَسو.

Lûqa 7:46 Referans Kwoze

Metta 6:17

Ле чахе тӧ рʼожи дьгьри, сәрчʼәʼве хԝә бьшо, сәре хԝә шә кә,

Lûqa 7:47

Бона ве йәке Әз тәрʼа дьбежьм, гӧнед ве кӧ гәләк бун һатьнә бахшандьне, ләма әве гәләк һʼьз кьр. Чьмки кʼерʼа гәләк тенә бахшандьне, гәләк жи һʼьз дькә. Ле кʼерʼа һьндьк тенә бахшандьне, әԝ һьндьки һʼьз дькә».