Lûqa 24:53 - Пәймана Ну (Инщил)

⁵³ У һәр гав пʼарьстгәһеда бун, пәсьне Хԝәде дьдан.

Kurmanji Încîl

⁵³ Û ew her dem di Perestgehê de bûn û pesnê Xwedê didan.

Peymana Nû (Încîl)

⁵³ Û her gav pʼaristgehêda bûn, pesinê Xwedê didan.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵³ و هَمِشَ معبده دا شُکر و سِتایِشا خدا دِگِرِن.

Lûqa 24:53 Referans Kwoze

Marqos 16:20

Шагьрт жи чун, ль һәр щийи даннасин кьрьн. Хӧдан пьштоване ԝан бу у бь ван нишана хәбәра Хԝә дьда избаткьрьне, кʼижанед кӧ бь дәсте ԝан дьбун.

Metta 28:20

у ԝан һʼәму тʼәмийед кӧ Мьн данә ԝә мьләта һин кьн, ԝәки әԝ хԝәй кьн. Әз ва ирода һәр тʼьм һʼәта ахьрийа дьнйайе тʼәви ԝә мә!»

Peyxam 22:21

Кʼәрәма Хӧдан Иса һʼәмуйарʼа бә.

Lûqa 24:52

Шагьрта жи сәре хԝә бәр Ԝи дани, бь әшԛ у ша вәгәрʼийанә Оршәлиме.

Yûhenna 1:1

Дәстпебунеда Хәбәр һәбу. Хәбәр тʼәви Хԝәде бу у Хәбәр Хԝәха Хԝәде бу.