Mt 23:37 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁷ “Zerizalem, Zerizalem, twa ki touy to bann profet kout ros! Komie fwa mo finn anvi rasanble to bann zanfan kouma enn mama poul rasanble so bann piti anba so lezel, me to pa finn anvi!

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁷ “Zerizalem, Zerizalem, twa ki touy to bann profet kout ros! Konbien fwa mo finn anvi rasanble to bann zanfan kouma enn mama poul rasanble so bann piti anba so lezel, me to pa finn anvi!

Mt 23:37 Referans Kwoze

Psom 91:4

Ar so lezel li pou kasiet twa; anba so lezel to pou an sekirite; so fidelite parey enn boukliye ek enn zarm protekter.

Psom 17:8

Protez mwa kouma trezor pli presie devan to lizie; kasiet mwa dan lonbraz to lezel

Psom 36:7

Bondie, to lamour infini samem nou pli gran trezor; anba to lezel tou dimounn santi zot an sekirite;

Psom 63:7

parski twa to finn touletan ed mwa. Dan lonbraz to lezel mo sante, ranpli ar lazwa.

Mt 23:30

lerla zot dir: ‘Si nou ti viv dan lepok nou bann gran-dimounn, nou pa ti pou partisip dan zot krim kont profet.’

Mt 22:3

Li avoy so bann serviter pou apel bann invite, me zot refiz vini.

Mt 5:12

Zot bizin dan lazwa e santi zot ere parski zot ena enn rekonpans dan lesiel; koumsa mem zot ti persekit bann ansien profet.

Psom 57:1

Pran pitie, Bondie, pran pitie. Mo vinn rod proteksion kot twa. Anba to lezel mo an sekirite ziska ki maler kouma siklonn pase.

1 Tes 2:15

ki ti touy Zezi ek bann profet. Zot finn osi persekit nou. Zot pa fer plezir Bondie e zot lennmi tou dimounn.

Mt 22:6

ena mem ki tom lor bann serviter, maltret zot e touy zot.

Revelasion 17:6

Mo trouve ki sa fam-la ti sou avek disan lepep Bondie ek disan bann temwin Zezi. Letan mo trouv li, mo ti etone.

Lk 15:28

Garson-la pik enn koler e li refiz rantre. So papa sorti vinn get li, e sipliy li,

Mt 23:31

Alor zotmem, zot rekonet ki zot desandan bann kriminel ki finn touy bann profet.