Mt 20:16 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

¹⁶ Koumsa mem, bann dernie pou vinn premie, e bann premie pou dernie.”

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

¹⁶ Koumsamem, bann dernie pou vinn premie, e bann premie pou dernie.”

Mt 20:16 Referans Kwoze

Mt 19:30

Boukou premie pou vinn dernie, e bann dernie pou vinn premie.”

Mk 10:31

Seki premie pou vinn dernie, seki dernie pou vinn premie.”

Mt 22:14

Parski boukou pou apele, me tigit pou eli.”

Lk 15:7

Mo dir zot, pou ena boukou plis lazwa dan lesiel pou enn sel peser ki finn repanti, ki pou katrovin-diznef dimounn ki zis, ki pa bizin repanti.”

Let pou Romin 9:30

Ki nou kapav dir alor? Bann non-Zwif ki pa ti pe rod rann zot drwat devan Bondie, finn vinn drwat par lafwa;

Mt 7:13

Pas par laport etrwat, parski laport lanfer li bien larz e sime perdision li fasil. Finn ena boukou ki prefer sa sime-la.

Let pou Romin 8:30

Sa bann ki Bondie ti swazire davans la, li ti osi apel zot; bann ki li ti apele, li finn zistifie zot; bann ki li ti zistifie, li finn glorifie zot.

Lk 14:24

Mo dir zot, okenn sa bann dimounn ki mo ti invite la pa pou dan mo fet.’ ”

1 Tes 2:13

Nou touzour pe rann gras Bondie parski letan nou finn anons zot so Parol, zot finn ekoute e zot finn aksepte li, pa kouma enn parol imin me kouma enn parol ki vremem sorti kot Bondie e ki pe azir dan zot, bann krwayan.

Let pou Romin 5:20

Ler Lalwa finn vini, bann pese finn ogmante. Me la kot pese ti ogmante, lagras dan so abondans ti ogmant ankor plis.

Lk 7:47

Ala mo dir twa, tou so pese finn pardone parski li finn montre boukou lamour. Dimounn ki gagn tigit pardon, montre tigit lamour”.

Mt 21:31

Kisann-la ant sa de garson-la finn fer volonte so papa?” Zot dir, “Premie-la.” Alor Zezi dir zot, “Laverite, mo dir zot, bann ramaser tax ek bann prostitie pou ariv dan Rwayom Bondie avan zot tou.