Lk 16:30 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

³⁰ Li reponn, ‘Non, papa Abraam, me si enn parmi bann mor al get zot, zot pou repanti.’

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

³⁰ Li reponn, ‘Non, papa Abraam, me si enn parmi bann mor al get zot, zot pou repanti.’

Lk 16:30 Referans Kwoze

Lk 16:24

Li kriye, ‘Papa Abraam, papa Abraam, pitie mwa. Avoy Lazar tranp so bout ledwa dan dilo pou rafresi mo lalang parski mo pe soufer lagoni dan sa laflam-la.’

Lk 13:5

Mo dir zot, pa ditou! Me si zot pa repanti, zot pou mor parey.

Lk 3:8

Prodir bon fri ki montre ki zot finn sanz zot leker. Pa nek zis dir dan zotmem, ‘Abraam nou papa!’ Parski les mo dir zot, avek sa bann ros-la, Bondie kapav fer bann desandan Abraam leve.

Lk 13:3

Mo dir zot, pa ditou! Me si zot pa repanti, zot pou mor parey.

Lk 16:31

Abraam dir li, ‘Si zot pa ekout Moiz e bann profet, zot pa pou sanze, mem si enn mor ki finn resisite al get zot.’ ”

Lk 19:9

Lerla Zezi dir li, “Zordi mem, delivrans finn rant dan sa lakaz-la parski li osi, li enn zanfan Abraam.