Ga 4:25 - Nouvo Testaman Kreol Morisien Harmonisation NTPS KM

²⁵ Agar li montagn Sinai dan Larabi e li reprezant Zerizalem zordi, parski li dan lesklavaz ar so bann zanfan.

Nouvo Testaman dan Kreol Morisien

²⁵ Agar li montagn Sinai dan Larabi e li reprezant Zerizalem zordi, parski li dan lesklavaz ar so bann zanfan.

Ga 4:25 Referans Kwoze

Eb 12:18

Zot pa finn koste ar enn kitsoz ki zot kapav trape kouma montagn Sinai avek so gran dife, marenwar, teneb, loraz, tanpet,

Ga 1:17

mo mem pa finn mont Zerizalem kot bann ki ti zapot avan mwa, me mo ti al dan Larabi, apre mo ti retourn dan Damas.

Zistwar Bann Zapot 1:11

ki dir zot, “Bann abitan Galile, kifer zot pe kontign get lao dan lesiel koumsa? Sa Zezi-la ki finn separe ar zot pou al dan lesiel, pou retourne parey kouma zot finn trouv li ale.”

Lk 19:44

Zot pou kraz twa ek tou to zanfan, e pa pou les enn sel ros dibout, parski to pa finn rekonet Bondie kan li ti vinn vizit twa.”

Lk 13:34

Zerizalem, Zerizalem, twa ki touy bann profet e twa ki touy kout ros seki Bondie finn avoy ar twa, komie fwa mo ti anvi rasanble to bann zanfan kouma enn mama poul ramas so ti-pousin anba so lezel, me zot pa finn oule!

Mt 23:37

“Zerizalem, Zerizalem, twa ki touy to bann profet kout ros! Komie fwa mo finn anvi rasanble to bann zanfan kouma enn mama poul rasanble so bann piti anba so lezel, me to pa finn anvi!

Psom 68:17

Ar mil milie saryo pwisan, milie lor milie, Lesegner desann depi Sinai ziska landrwa sakre.

Psom 68:8

later ti tranble e lesiel ti aroz partou pou anons larive Bondie ki ti aparet lor Sinai, pou prepar lantre triyonfal Bondie Izrael.

Ga 4:24

Sa zistwar la, li osi ena enn lot sinifikasion. De fam la reprezant de lalians. Enn lalians sorti Sinai li donn nesans bann zanfan esklav: sa Agar, sa.

Ga 4:26

Me Zerizalem ki lao dan lesiel, li lib e limem nou mama.