อาฤธโม 18:25 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²⁵ พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

²⁵ พระยาห์เวห์ตรัสกับโมเสสว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²⁵ องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²⁵ พระยาห์เวห์​พูด​กับ​โมเสส​ว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²⁵ แล​พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​แก่​โม​เซ​ว่า,

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²⁵ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ได้​กล่าว​กับ​โมเสส​ว่า

อาฤธโม 18:25 Referans Kwoze

อาฤธโม 18:24

เพราะว่าส่วนสิบชักหนึ่งของคนอิสราเอล ซึ่งนำมาถวายแด่พระเยโฮวาห์ เราได้​ให้​แก่​คนเลว​ีเป็นมรดก เพราะฉะนั้นเราจึงได้บอกเขาว่า ‘เขาจะไม่​มี​ส่วนมรดกท่ามกลางคนอิสราเอล’”

อาฤธโม 18:26

“​ยิ่งกว่านั้น เจ้​าจงกล่าวแก่​คนเลว​ี​ว่า ‘เมื่อพวกเจ้ารับสิบชักหนึ่งจากคนอิสราเอล ซึ่งเราให้​แก่​เจ้​าอันมาจากเขาเป็นมรดกของเจ้านั้น เจ้​าจงนำสิบชักหนึ่งของสิบชักหนึ่งที่​เจ้​าได้​มาน​ั้นถวายแด่พระเยโฮวาห์