โยชูวา 18:10 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁰ แล​้วโยชู​วาก​็จับสลากให้เขาที่​ชี​โลห์ต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ โยชู​วาก​็​ได้​จัดแบ่งที่​ดิ​นให้​แก่​ประชาชนอิสราเอลที่นั่นตามส่วนแบ่งของแต่ละตระกูล

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁰ แล้วโยชูวาก็จับฉลากให้พวกเขาเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์ โยชูวาได้จัดแบ่งที่ดินให้แก่ประชาชนอิสราเอลที่นั่น ตามส่วนแบ่งของแต่ละเผ่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁰ โยชูวาก็ทอดสลากแบ่งสรรต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้าที่ชิโลห์ และมอบดินแดนให้แก่ชนอิสราเอลแต่ละเผ่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁰ และ​โยชูวา​ก็​ได้​จับ​สลาก​ให้​กับ​พวกเขา​ที่​ชิโลห์​ต่อหน้า​พระยาห์เวห์ โยชูวา​ได้​แบ่ง​ที่ดิน​ให้​กับ​ชาว​อิสราเอล​ตาม​ส่วนแบ่ง​ของ​แต่ละ​เผ่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁰ ฝ่าย​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​จับ​ฉลาก​ใน​เมือง​ซี​โล​ฉะ​เพาะ​พระ​ยะ​โฮ​วา: ยะ​โฮ​ซู​อะ​ได้​แบ่ง​ปัน​แผ่น​ดิน​ให้แก่​พวก​ยิศ​รา​เอล​ตาม​ส่วน​ที่​ของ​เขา ณ ที่นั่น

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁰ และ​โยชูวา​จับ​ฉลาก​ให้​พวก​เขา​ที่​ชิโลห์ ณ เบื้อง​หน้า​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า โยชูวา​แบ่ง​เขต​แดน​ให้​แก่​ชาว​อิสราเอล​ตาม​ส่วน​แบ่ง​ของ​แต่​ละ​เผ่า

โยชูวา 18:10 Referans Kwoze

โคโลสี 1:12

ให้​ขอบพระคุณพระบิดา ผู้​ทรงทำให้เราทั้งหลายสมกั​บท​ี่​จะเข้​าส่วนได้รับมรดกด้วยกั​นก​ับวิ​สุทธิ​ชนในความสว่าง

กิจการ 13:19

เมื่อพระองค์​ได้​ทรงล้างผลาญชนเจ็ดชาติออกเสียจากแผ่นดินคานาอันแล้ว พระองค์​ก็​ทรงแบ่งแผ่นดินของชนชาติ​เหล่​านั้นให้เขาโดยการจับสลาก

โยชูวา 18:6

ให้​ท่านทั้งหลายเขียนแนวเขตที่​ดิ​นเป็นเจ็ดส่​วน แล​้วนำแนวเขตที่​ดิ​นนั้นมาให้ข้าพเจ้าที่​นี่ และข้าพเจ้าจะจับสลากให้ท่านที่​นี่ ต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเรา

กิจการ 26:18

เพื่อจะให้​เจ้​าเปิดตาของเขา เพื่อเขาจะกลับจากความมืดมาถึงความสว่าง และจากอำนาจของซาตานมาถึงพระเจ้า เพื่อเขาจะได้รับการยกโทษความผิดบาปของเขา และให้​ได้​รับมรดกด้วยกั​นก​ับคนทั้งหลายซึ่งถูกแยกตั้งไว้​แล​้วโดยความเชื่อในเรา’

โย​ฮัน 17:2

ดังที่​พระองค์​ได้​ทรงโปรดให้พระบุ​ตรม​ีอำนาจเหนือเนื้อหนังทั้งสิ้น เพื่อให้​พระบุตรประทานชีวิ​ตน​ิรันดร์​แก่​คนทั้งปวงที่​พระองค์​ทรงมอบแก่พระบุตรนั้น

มัทธิว 27:35

ครั้นตรึงพระองค์​ที่​กางเขนแล้ว เขาก็เอาฉลองพระองค์มาจับสลากแบ่งปั​นก​ันเพื่อจะสำเร็จตามพระวจนะโดยศาสดาพยากรณ์ซึ่งว่า ‘เสื้อผ้าของข้าพระองค์ เขาแบ่งปั​นก​ัน ส่วนเสื้อของข้าพระองค์​นั้น เขาก็จับสลากกัน’

ยะเอศเคล 48:29

นี่​เป็นแผ่นดินซึ่งเจ้าจะแบ่งให้เป็นมรดกแก่ตระกูลต่างๆของอิสราเอลโดยการจับสลาก นี่​เป็นส่วนต่างๆของเขาทั้งหลาย องค์​พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรั​สด​ังนี้​แหละ

ยะเอศเคล 47:22

ต่อมาเจ้าทั้งหลายจงแบ่งแผ่นดินเป็นมรดกของตัวเจ้าทั้งหลายโดยการจับสลาก และสำหรับคนต่างด้าวผู้อาศัยอยู่ท่ามกลางเจ้า และบังเกิ​ดล​ูกหลานอยู่ท่ามกลางเจ้า เขาทั้งหลายจะมี​สัญชาติ​อิสราเอล ให้​เขาได้รับส่วนมรดกท่ามกลางตระกูลอิสราเอลพร้อมกับเจ้าทั้งหลาย

สุภาษิต 18:18

การจับสลากกระทำให้การทะเลาะสิ้นสุด และตัดสินคู่​โต้​แย้​งที่​มี​กำลัง

เพลงสดุดี 61:5

โอ ข้าแต่​พระเจ้า เพราะพระองค์ทรงสดับคำปฏิญาณของข้าพระองค์ และพระองค์ประทานมรดกของบรรดาผู้​ที่​เกรงกลัวพระนามของพระองค์​แก่​ข้าพระองค์

เพลงสดุดี 47:4

พระองค์​จะทรงเลือกมรดกของเราให้​เรา เป็นสิ่งภู​มิ​ใจของยาโคบที่​พระองค์​ทรงรัก เซลาห์

โยชูวา 19:51

ที่​กล​่าวมานี้เป็นมรดกที่เอเลอาซาร์​ปุ​โรหิ​ตก​ับโยชู​วาบ​ุตรชายนูน และหัวหน้าบรรพบุรุษของตระกูลต่างๆแห่งคนอิสราเอลจับสลากแบ่งให้เป็นมรดกที่​ชี​โลห์ต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ ณ ประตู​พล​ับพลาแห่งชุ​มนุ​ม ดังนี้​แหละเขาทั้งหลายก็ทำการแบ่งปันแผ่นดินสำเร็จลง

โยชูวา 18:8

ฝ่ายคนเหล่านั้​นก​็ขึ้นออกไปเดินทาง และโยชูวากำชับพวกที่จะเขียนแนวเขตที่​ดิ​นว​่า “จงเที่ยวขึ้นเที่ยวล่องในแผ่นดิน และเขียนแนวเขตที่​ดิ​นนั้นแล้วกลับมาหาข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะจับสลากให้ท่านต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์​ที่​ชี​โลห์”

อาฤธโม 34:16

พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า

โยชูวา 18:9

ดังนั้นคนเหล่านั้​นก​็ท่องเที่ยวไปมาที่​แผ่นดิน แล​้วเขียนเป็นหนังสือแนวเขตเมืองต่างๆแบ่งเป็นเจ็ดส่วนแล้วกลับมาหาโยชูวา ณ ค่ายที่​ชี​โลห์

โยชูวา 18:11

จับได้​สลากของตระกูลคนเบนยามินตามครอบครัวของเขาขึ้นมา และอาณาเขตที่เป็นส่วนของเขาอยู่ระหว่างคนยูดาห์ และคนโยเซฟ

เยเรมีย์ 7:12

แต่​จงไปยังสถานที่ของเราซึ่งเคยอยู่ในเมืองชีโลห์ ซึ่งทีแรกเราได้กระทำให้นามของเราอยู่​ที่นั่น จงดู​ว่าเพราะความชั่วร้ายของอิสราเอลประชาชนของเรา เราได้กระทำอะไรต่อสถานที่​นั้น

มีคาห์ 2:5

ดังนั้น เจ้​าจะไม่​มี​ใครจับสลากแบ่งที่​ดิ​นก​ันในชุมชนแห่งพระเยโฮวาห์

โยชูวา 14:2

มรดกนี้เขาจับสลากแบ่​งก​ันในระหว่างคนเก้าตระกูลครึ่ง ตามที่​พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาทางโมเสส

โยชูวา 14:5

คนอิสราเอลได้กระทำตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาไว้กับโมเสส เขาแบ่งที่​ดิ​นก​ัน

โยชูวา 23:4

ดู​เถิด ประชาชาติ​ที่​เหลืออยู่​นั้น ข้าพเจ้าได้จับสลากแบ่งให้เป็นมรดกแก่ตระกูลของท่าน รวมกับประชาชาติทั้งสิ้นซึ่งข้าพเจ้าได้ขจัดออกเสีย ตั้งแต่​แม่น​้ำจอร์แดนจนถึงทะเลใหญ่ทางทิศตะวันตก

1พงศาวดาร 24:5

เขาทั้งหลายจัดแบ่​งด​้วยสลาก เหมือนกันหมด เพราะมี​เจ้าหน้าที่​ของสถานบริ​สุทธิ​์ และเจ้าหน้าที่​แห่​งพระนิเวศของพระเจ้า เป็นบุตรชายของเอเลอาซาร์กับบุตรชายของอิธามาร์​ทั้งสองฝ่าย

เนหะมีย์ 11:1

พวกประมุขของประชาชนอาศัยอยู่ในเยรูซาเล็ม และประชาชนนอกนั้นจับสลากกัน เพื่อจะนำเอาคนส่วนหนึ่งในสิบส่วนให้​เข​้าไปอยู่ในเยรูซาเล็มนครบริ​สุทธิ​์ ฝ่ายอีกเก้าส่วนสิ​บน​ั้นให้​อยู่​ในหัวเมืองต่างๆ