อิสยาห์ 7:12 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹² แต่​อาหัสตอบว่า “เราจะไม่ทูลขอ และเราจะไม่ทดลองพระเยโฮวาห์”

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹² แต่อาหัสตอบว่า “เราจะไม่ทูลขอ และเราจะไม่ลองพระยาห์เวห์ดู”

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹² แต่อาหัสตรัสว่า “เราจะไม่ทูลขอ เราจะไม่ทดลององค์พระผู้เป็นเจ้า”

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹² แต่​อาหัส​ตอบว่า “ข้าพเจ้า​จะ​ไม่ขอ​หรอกครับ ข้าพเจ้า​จะ​ไม่ทดสอบ​พระยาห์เวห์”

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹² ฝ่าย​อา​ฮา​ศ​จึง​ทูล​ตอบ​ว่า, “ข้าพ​เจ้า​จะ​ไม่​ขอ, และ​ข้าพ​เจ้า​จะ​ไม่​พิสูจน์​พระ​ยะ​โฮ​วา.”

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹² แต่​อาหัส​ตอบ​ว่า “ข้าพเจ้า​จะ​ไม่​ถาม และ​ข้าพเจ้า​จะ​ไม่​ทดสอบ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า”

อิสยาห์ 7:12 Referans Kwoze

1โครินธ์ 10:9

อย่าให้เราลองดีพระคริสต์เหมือนอย่างที่บางคนในพวกเขาได้​กระทำ แล้วก็​ต้องพินาศด้วยงู​ร้าย

กิจการ 5:9

เปโตรจึงถามนางว่า “ไฉนเจ้าทั้งสองได้​พร​้อมใจกันทดลองพระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้าเล่า จงดู​เถิด เท​้าของพวกคนที่ฝังศพสามีของเจ้าก็​อยู่​ที่​ประตู และเขาจะหามศพของเจ้าออกไปด้วย”

มาลาคี 3:15

บัดนี้​เราถือว่าคนอวดดีเป็นคนได้รับพร เออ คนที​่ประกอบความชั่ว ใช่​ว่าจะมั่งคั่งเท่านั้น แต่​เมื่อเขาได้ทดลองพระเจ้าแล้​วก​็พ้นไปได้’”

ยะเอศเคล 33:31

และเข้ามาหาเจ้าอย่างที่ชาวตลาดมา และเขามานั่งข้างหน้าเจ้าอย่างประชาชนของเรา เขาฟังคำพูดของเจ้า แต่​เขาไม่ยอมกระทำตาม เพราะว่าเขาแสดงความรักมากด้วยปากของเขา แต่​จิ​ตใจของเขามุ่งอยู่ตามความโลภของเขา

2พงศาวดาร 28:22

ในคราวทุกข์ยากนั้น พระองค์​ยิ่งละเมิดต่อพระเยโฮวาห์ คือกษั​ตริ​ย์อาหัสองค์เดียวกันนี้​แหละ

2พงศ์กษัตริย์ 16:15

และกษั​ตริ​ย์อาหัสทรงบัญชากับอุ​รี​ยาห์​ปุ​โรหิตว่า “บนแท่นใหญ่​นี้​ท่านจงเผาเครื่องเผาบูชาตอนเช้าและธัญญบูชาตอนเย็น และเครื่องเผาบูชาของกษั​ตริ​ย์ และเครื่องธัญญบูชาของพระองค์ พร​้อมกับเครื่องเผาบูชาของบรรดาประชาชนแห่งแผ่นดิน และธัญญบูชาของเขาทั้งหลาย และเครื่องดื่มบูชาของเขาทั้งหลาย และจงพรมเลือดทั้งหมดของเครื่องเผาบูชาบนนั้น และเลือดทั้งหมดของเครื่องสัตวบู​ชา แต่​แท่นบูชาทองสัมฤทธิ์​ให้​เป็​นที​่​ที่​ข้าจะทูลถามพระเจ้า”

พระบัญญัติ 6:16

อย่าทดลองพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านทั้งหลาย ดังที่​ได้​ทดลองพระองค์​ที่​มัสสาห์

อิสยาห์ 7:11

“จงขอหมายสำคัญจากพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเจ้า จงขอในที่ลึกหรือที่สูงเบื้องบนก็​ได้​”

อิสยาห์ 7:13

และท่านกล่าวว่า “​โอ ข้าแต่ข้าราชสำนักของดาวิด ขอจงฟัง การที่จะให้​มนุษย์​อ่อนใจนั้นเล็กน้อยอยู่​หรือ และท่านยังให้พระเจ้าของข้าพเจ้าอ่อนพระทัยด้วย