إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 20:16 - العهد الجديد باللهجة الجزائرية

¹⁶ قالَلها يَسوع: "مَريَم"، دارَت هِيَ وقالَتلو بالعِبرِيّة: "رَبّوني"، ومَعنَتها شيخ،

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 20:16 Referans Kwoze

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 10:3

البَوّاب يَفتَحلو، والخَرفان يَسَّمعو صوتو، يْعَيَّط للخَرفان مْتاعو بآسَمهُم ويَدّيهُم بَرّا.

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 1:38

دار يَسوع، شافهُم يْتَبّعو فيه وقالَلهُم: "واش راكُم تْحَوّسو؟" قالولو: "رَبّي، اللي معناه شيخ، وين تَسكُن؟"

أَعْمَالُ ٱلرُّسُلِ 10:3

جْوايَه التْلاتة مْتاع العْشيّة، شاف مْليح في واحَد الرُؤيا مْلاك مَن عَند الله داخَل عَندو يْقوللو: "كَرنيليوس"،

أَعْمَالُ ٱلرُّسُلِ 9:4

طاح على الارض وسْمَع صوت يْقوللو: "شاوَل، شاوَل، عْلاش راك شاحَن علِيَّ؟"

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 6:25

وكي لْقاوَه فالجيهة الأخرى مْتاع البْحَر قالولو: "شيخ، وَقتاش جيت اللَهنا؟"

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 20:28

واجَب توما وقاللو: "رَبّي وإلَهي"،

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 13:13

أنتومَ تْعَيّطولي شيخ وسِيَّد وتَعَّملو مْليح خاطَر صَح أنا هَكداك،

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 11:28

بَعدما قالَت هَكدا، راحَت وعَيّطَت لمَريَم خُتها بالتْخَبية وقالَت: "السِيَّد راهو هْنا وراهو يْعيَّطلَك".

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 5:2

وكايَن في أورشَليم قُدّام باب الغْنَم واحَد الڤَلتة سَمّاوها بالعَبرِيّة بيت زاتا، كانو دايرين بيها خَمس سِطوانات،

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 3:2

جا لعَند يَسوع فالليل وقاللو: "سيدي، رانا عارفين باللي أنتَ شيخ جاي من عَند الله، خاطَر واحَد ما يَقدَر يْدير هاد المارات اللي راك تْدير إيلا ماكانش الله معاه."

إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 1:49

جاوبو نَتَنائيل وقال: "شيخ، أنتَ بْن الله، أنتَ سَلطان إسرائيل".

إِنْجِيلُ لُوقَا 10:41

جاوَب يَسوع وقالَلها: "يا مَرتا، يا مَرتا، تَتحَيّري وتَتقَلّقي على حاجات بَزّاف،

إِنْجِيلُ مَتَّى 14:27

تَم تَم كَلَّمهُم يَسوع وقال: "تيقو، أنا هُوَ، ما تْخافوش."

إِنْجِيلُ مَرْقُسَ 10:51

سَقساه يَسوع وقال: "واش حَبّيتني نْديرلَك؟" قاللو العْمى: "سيدي، نْوَلّي نْشوف"،