ธง-เม่ง หว่า 31:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ นิ่น สัม หมั่ง ลี่ง เต่ย หย่า ม์าย ต้าย. นิ่น หล่ง กั้น เญย ปั์ว หฒ่อน ต้าย เญย ญ่าน โหฒว หฮวีง หฒวัง อะหงุ่น เปี๊ยว.

Iu-Mien Old

¹⁶ ninb samj mavg livb teig yaag maaid taaib. ninb lovg kanb Eei puad zxng taaib Eei Eaanb zruj Wivj zwavj a'vung pyruq.

Iu-Mien New

¹⁶ Ninh samx mangc lingh deic yaac maaiz daaih. Ninh longc ganh nyei buoz zornc daaih nyei nyaanh zoux huingx zuangx a'ngunc biouv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ນິ່ນ ສຳ ໝັ່ງ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ຢ່າ ມ໌າຍ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ຫລົ່ງ ກັ້ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຕສ່ອນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຍ່ານ ໂຕສ໋ວ ຫຮວີງ ຕສວັ໋ງ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ.

ธง-เม่ง หว่า 31:16 Referans Kwoze