ฟี​ลิบ​พอย 4:22 - Iu-Mien Thai

²² เหยียด หฒวัง เสียน กี​ตู่ เญย เมี่ยน, เหล่ง เจ๊ย โล​มา ฮู่ง เญย เปย๊า ฒง วั้ว เต๋ย, หย่า จั๋ง เถา เม่ย บัว.

Iu-Mien Old

²² yetg zwavj syenj ki-tug Eei myenb, levg Jeiq lo-maa huvb Eei pyauq zov uaq teij, yaag Javj Tauj meib Bua.

Iu-Mien New

²² Yietc zuangx sienx Giduc nyei mienh, lengc jeiv Lomaa Hungh nyei biauv zong wuov deix, yaac jangx taux meih mbuo.

ฉบับอักษรลาว

²² ຢຽດ ຕສວັ໋ງ ສຽນ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຫລ່ງ ເຈີ໊ຍ ໂລ​ມາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ.

ฟี​ลิบ​พอย 4:22 Referans Kwoze