ຊ້າວ ມ່ຽນ 5:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ ฯฒฯ เฒาะ เต๋ย ธีง-เหฑ่ง เญย ววม ต้าย ตั๊บ เนีย-แป้ง, แอ๋ง เญา เต๋ย หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย ด๊บ-ลิ่ว เญย เดา เญย เนีย-บูง ตั๊บ เจี๊ยน.

Iu-Mien Old

¹⁷ zyrug zx'q teij Zivb Revg Eei uam taaib tapq niab pcvb, cvj Eau teij zavg Tinb huvb Eei Dopg liub Eei Dau Eei niab Buv tapq Jyenq.

Iu-Mien New

¹⁷ ziouc zorqv deix cing-nzengc nyei wuom daaih dapv nie-baengh, aengx nyau deix zaangc Tin-Hungh nyei ndopv-liuh nyei ndau nyei nie-mbung dapv jienv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ເຕີ໋ຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ວວມ ຕ້າຍ ຕັ໊ບ ເນຍ-ແປ້ງ, ແອ໋ງ ເຍົາ ເຕີ໋ຍ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ເດົາ ເຍີຍ ເນຍ-ບູງ ຕັ໊ບ ຈ໊ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 5:17 Referans Kwoze