เล​วี 7:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ ไม้ กุ๊น เม่ย บัว เยียม หาย, ไม้ ตู๋ง หญั่น หาย หญู่ง เหนาะ ไฟ หาย หญู่ง แซง-คู้ เญย ฑย้าม.

Iu-Mien Old

²⁶ maiq kunq meib Bua yem haaij, maiq tuvq Eang haiq Euvg nx'g fai haiq Euvg scvb Kuq Eei Ryaamq.

Iu-Mien New

²⁶ Maiv gunv meih mbuo yiem haaix, maiv dungx nyanc haaix nyungc norqc fai haaix nyungc saeng-kuv nyei nziaamv.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ຫາຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫຍັ່ນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເໜາະ ໄຟ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ.

เล​วี 7:26 Referans Kwoze