เล​วี 4:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ อ๋อย หฒุ ต้อ ปั์ว มาน เจี๊ยน เหฒี่ย ฟิ ฒุ์ย น้าย เต้า ยู่ง เญ์ย เญย มฆ้อง, เยียม ไต๋ ปั๊ว เหฒี่ย เญย แซง-คู้ เญย ต๋อง ไต๋.

Iu-Mien Old

²⁹ xij zu'g txb puad maan Jyenq ziag fi'q zwid naaiq taub yuvb Eeid Eei mGxvq, yem taij puaq ziag Eei scvb Kuq Eei txvj taij.

Iu-Mien New

²⁹ Oix zuqc dorh buoz maan jienv ziec fiqv zuiz naaiv dauh yungh nyeiz nyei m'nqorngv, yiem daix buov ziec nyei saeng-kuv nyei dorngx daix.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ປົ໌ວ ມານ ຈ໊ຽນ ເຕສ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຢູ້ງ ເຍີ໌ຍ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ, ຢຽມ ໄຕ໋ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ໄຕ໋.

เล​วี 4:29 Referans Kwoze