เล​วี 27:31 - Iu-Mien Thai

³¹ สี ก๊อง หาย เต้า อ๋อย หฒัวะ หาย เต๋ย นิ่น เญย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว, อ๋อย หฒุ ปุน ป๊วน-ฒิ่น แอ๋ง จา ทิบ ปยา โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว.

Iu-Mien Old

³¹ sij kxvq haiq taub xij zua'g haiq teij ninb Eei zyepg kruq Eei yetg kruq, xij zu'g pun pwrnb zinb cvj Jaa Tipq pyaa kruq Eei yetg kruq.

Iu-Mien New

³¹ Se gorngv haaix dauh oix zuoqc haaix deix ninh nyei ziepc gouv nyei yietc gouv, oix zuqc bun buonv-zinh aengx jaa tipv biaa gouv nyei yietc gouv.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕສົວະ ຫາຍ ເຕີ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສຽບ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ປ໊ວນ-ຕສິ້ນ ແອ໋ງ ຈາ ທິບ ປຢາ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ.

เล​วี 27:31 Referans Kwoze