เล​วี 26:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ เยีย ฯฒฯ เฉีย เจี์ย! ไห่, แหง่ง เจี๊ยน เม่ย บัว, เหว่ย เม่ย บัว โหฒว เญย ตี่ง ฒุ์ย เถา เสี่ย หฑุ่น.

Iu-Mien Old

²⁸ yia zyrug Qiaj Jiad! haig, vcvg Jyenq meib Bua, weig meib Bua zruj Eei tivg zwid Tauj siag Rung.

Iu-Mien New

²⁸ yie ziouc qiex jiez! haic, ngaengc jienv meih mbuo, weic meih mbuo zoux nyei dingc zuiz taux siec nzunc.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ! ໄຫ່, ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ບົວ, ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຖົາ ເສ່ຍ ດສຸ່ນ.

เล​วี 26:28 Referans Kwoze