เย​เล​มี 8:22 - Iu-Mien Thai

²² เยียม กิ​เล​อาด ไม้ ม่าย เดีย-ดาง อัน ไฟ? เยียม หน่าย ไม้ ม่าย เดีย-ไซ ไฟ? เยีย เญย แปะ ฝีง ไม้ หวั่ง เสียง เญย ต๋อง เหว่ย หาย ติ่ว ไม้ ตุ๊ หฒ่อ หลง?

Iu-Mien Old

²² yem ki-le-aatg maiq maaib Diab Daav an fai? yem naaig maiq maaib Diab sai fai? yia Eei pc'g fivj maiq wavg syavj Eei txvj weig haiq tiug maiq tu'q zxg lovj?

Iu-Mien New

²² Yiem Gi^le^aatc maiv maaih ndie-ndaang an fai? Yiem naaic maiv maaih ndie-sai fai? Yie nyei baeqc fingx maiv wangc siangx nyei dorngx weic haaix diuc maiv duqv zorc longx?

ฉบับอักษรลาว

²² ຢຽມ ກິ​ເລ​ອາດ ໄມ້ ມ່າຍ ເດຍ-ດາງ ອັນ ໄຟ? ຢຽມ ໜ່າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ເດຍ-ໄຊ ໄຟ? ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ໄມ້ ຫວັ່ງ ສຢັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໄມ້ ຕຸ໊ ຕສໍ່ ຫລົງ?

เย​เล​มี 8:22 Referans Kwoze