Start 27:25 - Hawaii Pidgin Bible

²⁵ Isaac tell um, “Kay den. Bring da food ova hea by me, an let me eat some a da wild meat dat you wen bring. Afta, I goin tell all da good tings dat I like Da One In Charge do fo you bumbye.” Jacob give Isaac da food, an Isaac eat um. Jacob bring wine too, an Isaac drink um.

Start 27:25 Referans Kwoze

Start 27:4

Den cook um fo me fancy kine, da way you know how I like fo eat um. Bring um hea fo me eat, cuz I like do someting spesho fo you. I goin tell all da good tings I like God do fo you bumbye befo I mahke.”

Start 27:24

Da faddah tell, “Fo real, you my boy Esau?” Jacob tell um, “Fo real, dass me.”

Start 27:26

Den Isaac tell his boy Jacob, “Now, my boy, come nea an kiss me.”