Mark 14:70 - Hawaii Pidgin Bible

⁷⁰ But Peter tell one mo time, “Not!” Bumbye, da guys dat stay stan nea Peter tell, “Yeah! You one a dem guys too! You come from Galilee, aah?”

Mark 14:70 Referans Kwoze

Jesus Guys 2:7

Dat blow dea mind, an make um tink plenny. An dey tell, “Eh! Da guys dat stay talk, dey from Galilee, aah?

Mark 14:68

But Peter tell, “No way! I donno wat you stay talking bout!” Den he go ova by da gate. An da roosta crow.

Local Leadas 12:6

dey tell, “Kay den, say ‘Shibbolet.’ ” If he tell, “Sibbolet,” cuz he no can say um right, dey grab um an kill um right dea wea peopo cross da Jordan Riva. Az how dey kill 42,000 Efraim guys dat time.

Mark 14:69

Da worka girl see him out dea, an she tell da guys dat stay stan ova dea, “Hey! Dis buggah, he one a dem, you know!”

Mark 14:71

Den Peter swear plenny, an tell, “I like fo God punish me if I no tell you guys da trut! I donno who you guys stay talking bout!”