Mark 14:42 - Hawaii Pidgin Bible

⁴² Get up! We go by dem now. Da guy dat wen set me up stay hea now awready.”

Mark 14:42 Referans Kwoze

Matthew 26:46

Wake up! We go by dem now. Da guy dat goin set me up stay hea awready.”

Mark 14:41

He come back one mo time, an tell um, “So, wat? You guys still stay sleeping an ressing?! Nuff awready. Time awready! I da Fo Real Kine Guy, an now dey goin set me up fo da bad guys grab me.

Mark 14:43

Wen Jesus still stay talking, Judas, one a his twelve guys, come. Had choke plenny peopo wit him. Dey carry swords an clubs. Da Main Pries guys, da teachas dat teach da Rules From God, an da older leadas, dey da guys dat wen sen um.