2 Samuel 11:25 - Hawaii Pidgin Bible

²⁵ David tell da messenja guy, “Tell Joab dis: ‘No let dat bodda you. Cuz wen get war, nobody know who goin mahke! Go fight plenny, an take ova Rabbah town, an bus up da place!’ Tell Joab dat fo make um feel mo strong.”

2 Samuel 11:25 Referans Kwoze

2 Samuel 12:26

Afta Uriah mahke, Joab guys still stay fight da Ammon peopo inside Rabbah town, wea dea king stay. Joab guys take ova da main part a da town.

1 Samuel 6:9

But betta watch um good! Cuz maybe da cows goin take da Box up dea by da land wea da Box wen stay befo time, by Bet-Shemesh. Den dat goin mean, dat was da real Israel god dat give us guys one real hard time. But if da cows no take da Box up dea, den us guys goin know dat dea god neva do notting, but eryting dat wen happen, jus wen happen.”

2 Samuel 11:24

Den da guys dat shoot arrows, shoot um at us, yoa guys, from on top da wall. An some a yoa worka guys mahke. An yoa worka guy Uriah da Het guy, he mahke too.”

2 Samuel 11:26

Wen Uriah wife hear dat her husban mahke, she cry plenny cuz a Uriah.

Local Leadas 20:22

But da Israel army guys give good kine words to each odda. Dey line up one mo time, same place dey wen line up da firs day.